Personen japanischer Abstammung und Nachkommen, die ins Ausland ausgewandert sind oder im Ausland leben, werden als Nikkei bezeichnet. Sie haben sich innerhalb der Gesellschaft, in der sie leben, einzigartige Gemeinschaften und Lebensstile geschaffen. Eine Umfrage zeigte, dass 90 Prozent der jungen Nikkei Verknüpfungen zu Nikkei aus anderen Ländern herstellen wollen.
Gegenwärtig leben 3,8 Millionen Nikkeis auf der ganzen Welt. Die meisten leben in den Vereinigten Staaten und Brasilien, wo sie Familien und Gemeinschaften gegründet haben. Dabei haben sie die Gesellschaft, in der sie sich niedergelassen haben, mit ihrer eigenen Kultur verändert.
Umfrage zeigte interessante Ergebnisse
Die Umfrage aus dem vergangenen Jahr befragte rund 3800 Nikkei, die zwischen 18 und 35 Jahre alt waren und aus 36 unterschiedlichen Ländern kommen. Es stellte sich heraus, dass 74 Prozent der Befragten eine starke Bindung zur Nikkei-Identität spüren und 82 Prozent wählten das Wort „ganbaru“ (zu Deutsch: Gib dein Bestes/Streng dich an) als den wichtigsten Wert, der ihre Nikkei Identität prägt.
Neben „ganbaru“ nannten 78 Prozent „sonkei“ (zu Deutsch: Respekt), 69 Prozent „kansha“ (zu Deutsch: Dankbarkeit), 68 Prozent „mottainai“ (zu Deutsch: Ausdruck des Bedauerns, wenn etwas verschwenderisch benutzt wird) als weitere Wörter, die ihre Nikkei-Werte repräsentieren.
„Eines der wichtigsten Ergebnisse dieser Untersuchung ist, dass junge Nikkei-Erwachsene den Wunsch haben, eine globale Gemeinschaft aufzubauen. Sie wollen eine transnationale Verbindung und ein transnationales Verständnis einer globalen Nikkei-Identität entwickeln“, sagte die Nippon Foundation, eine in Tokio ansässige Organisation, die die Umfrage durchführte.
Allerdings spiegelt die Umfrage nicht unbedingt die Ansichten der weltweit 3,8 Millionen Nikkei wider, da sie von einer Nikkei-Organisation durchgeführt wurde, die dazu neigt, Menschen mit stärkerem Interesse an Japan in die Umfragen einzubinden. Eine andere Umfrage zeigte interessante Ergebnisse zum Thema Flüchtlinge aufnehmen.
79 Prozent der Nikkei spüren eine Verbindung zu Japan
Der Umfrage zufolge fühlen sich 79 Prozent der Befragten mit Japan verbunden, wobei 48 Prozent sagen, dass sie es stark und 31 Prozent mäßig empfinden. Die Befragten gaben zudem ihr Sprachniveau an. 7 Prozent sprechen gar kein Japanisch, 29 Prozent können einige Wörter, 25 Prozent sprechen ein bisschen und 17 Prozent können fließend reden. Die restlichen Befragten gaben keine Informationen zu ihrem Sprachniveau an.
21 Prozent nannten Anime als Quelle zum Lernen der Pop-Kultur, gefolgt von Manga mit 14 Prozent und Karaoke mit 13 Prozent. 34 Prozent sagten, dass sie mindestens ein- oder zweimal in der Woche japanische Gerichte essen und 36 Prozent gehen regelmäßig in japanische Restaurants zum Essen.
„Nikkei zu sein bedeutet, die japanische Kultur zu verstehen und zu praktizieren und sich gleichzeitig an die Werte des eigenen Herkunftslandes anzupassen. Als Nikkei muss man die Balance zwischen zwei Welten finden.“, sagte ein Befragter in Brasilien.



