Anzeige
HomeNachrichten aus JapanAnti-Terror-Übung in Japan löst Kritik an Darstellung von Muslimen aus

Kritik an Kopfbedeckung

Anti-Terror-Übung in Japan löst Kritik an Darstellung von Muslimen aus

In den sozialen Medien ist Kritik an einer Anti-Terror-Übung des japanischen Außenministeriums laut geworden, da die Kleidung eines als Terroristen verkleideten Teilnehmers an traditionelle arabische Kopfbedeckungen erinnerte. Das Ministerium reagierte auf die Kritik und löschte ein Foto der Übung von seinem X‑Account. Es erklärte, dass sich die Kleidung des Darstellers nicht an einer bestimmten ethnischen Gruppe, Region oder Religion orientiert habe.

Die Übung fand am 10. September gemeinsam mit einem Sicherheitsunternehmen in einer staatlichen Einrichtung in Tokyo statt. Insgesamt nahmen 52 Menschen teil, darunter Mitarbeiter japanischer Unternehmen und Organisationen sowie Unterstützer einer staatlichen Kampagne zur Sicherheit bei Auslandsreisen. Das Außenministerium veröffentlichte anschließend ein Foto auf X, das einen als Terroristen verkleideten Teilnehmer mit Kopftuch zeigte, der einer Geisel einen Sack über den Kopf zog.

Anzeige

Außenministerium reagiert auf Kritik an der Darstellung

Das Foto löste in den sozialen Medien eine Diskussion über die Darstellung des Terroristen aus. Mehrere Nutzer kritisierten, dass dessen Kopfbedeckung an ein traditionelles arabisches Kopftuch erinnere und die Darstellung zu stereotyp sei. Andere warnten davor, dass solche Bilder Vorurteile und Diskriminierung fördern könnten. Es gab allerdings auch Nutzer, die die Übung als realitätsnahes Training verteidigten und die Kritik an der Kleidung infrage stellten.

Redaktionstipp:  KI-Fakes über Katastrophenopfer sorgen nach dem Erdbeben in Japan für Kritik

Das Außenministerium erklärte am 15. September, dass bei der Übung sowohl Japaner als auch Ausländer die Rolle der Täter übernommen hätten. Weder die Auswahl der Darsteller noch deren Kleidung hat sich an einer bestimmten ethnischen Gruppe, Region oder Religion orientiert. Das Ministerium bedauerte, dass die Darstellung zu Missverständnissen geführt habe, und kündigte an, die betreffenden Fotos zu entfernen.

Außenminister Toshimitsu Motegi erklärte auf einer Pressekonferenz, dass das Ministerium die verschiedenen Meinungen ernst genommen und das Foto deshalb gelöscht habe. Er betonte, dass die Übung für den Schutz japanischer Staatsbürger sehr wichtig sei. Das Ministerium werde künftig darauf achten, Informationen zum richtigen Zeitpunkt zu veröffentlichen und diese sorgfältig zu erklären.

Anzeige

Das Löschen des Fotos beendete die Diskussion in den sozialen Medien allerdings nicht. Auch nach der Erklärung des Ministeriums hielt die Kritik an der Darstellung des Terroristen an.

Übungen gehen auf Terroranschlag in Bangladesch zurück

Das japanische Außenministerium organisiert seit 2014 gemeinsame Sicherheitsübungen im Ausland. Nach einem Terroranschlag in Dhaka, der Hauptstadt von Bangladesch, begann das Ministerium 2018 damit, solche Übungen auch innerhalb Japans abzuhalten. Sie richten sich hauptsächlich an Mitarbeiter kleiner und mittlerer Unternehmen, die im Ausland tätig sind. Mitarbeiter des Außenministeriums nehmen ebenfalls daran teil.

Bei dem Anschlag am 1. Juli 2016 wurden sieben japanische Staatsbürger getötet, die an den Vorbereitungen für den Ausbau des öffentlichen Nahverkehrs in Dhaka arbeiteten. Sie waren an einem Projekt der japanischen Entwicklungsorganisation JICA beteiligt. Ein weiterer japanischer Mitarbeiter wurde bei dem Anschlag verletzt. Zum zehnten Jahrestag fand am 2. Juli 2026 eine Gedenkveranstaltung in Dhaka statt, an der Vertreter der japanischen und der bangladeschischen Regierung sowie der Präsident von JICA teilnahmen. Die Teilnehmer versammelten sich an einem Denkmal für die Opfer auf dem Betriebsgelände der Metro-Linie 6.

Nach Angaben des Sicherheitsunternehmens, das die Übungen durchführt, sollen die Teilnehmer möglichst realitätsnah auf Terroranschläge und Entführungen vorbereitet werden. Dabei berücksichtigt das Unternehmen auch, dass die Terroristen bei dem Anschlag in Dhaka im Umgang mit Waffen ausgebildet waren.

Bei der Übung am 10. September erhielten die Teilnehmer zunächst Informationen über Terroranschläge und Entführungen. Anschließend trainierten sie, wie sie sich bei Explosionen und Schusswechseln verhalten und bei einem Terroranschlag schützen können. Auch Erste-Hilfe-Maßnahmen gehörten zum Programm.

Weitere Sicherheitsübungen in Tokyo und Osaka geplant

Am 12. Februar 2026 hatte das Außenministerium zum ersten Mal eine seiner inländischen Anti-Terror-Übungen außerhalb Tokyos veranstaltet. An dem Training in Osaka nahmen rund 30 Menschen teil, darunter Mitarbeiter japanischer Unternehmen und des Außenministeriums. Sie übten unter anderem das Verhalten bei Explosionen, Schusswechseln, Messerangriffen und Entführungen sowie die Versorgung von Verletzten.

Für das laufende japanische Haushaltsjahr sind insgesamt vier Übungen vorgesehen. Nach der Veranstaltung am 10. September soll die nächste am 18. November in Tokyo stattfinden. Eine weitere Übung ist für Dezember in Osaka geplant, die letzte für Februar 2027 in Tokyo.

Am Tag der umstrittenen Übung stellte das Außenministerium außerdem neue Werbevideos für seine Registrierungssysteme für japanische Auslandsreisende vor. Über das System „Tabi-Regi“ können sich Menschen registrieren, die sich weniger als drei Monate im Ausland aufhalten. Wer sich für mindestens drei Monate in einem anderen Land niederlässt, muss seinen Aufenthalt bei den japanischen Behörden anmelden. Über die Registrierung können japanische Auslandsvertretungen ihre Staatsbürger über Sicherheitsrisiken informieren und sie bei größeren Unglücken oder Terroranschlägen kontaktieren.

Ein Sprecher des Außenministeriums erklärte, dass die Behörde prüfen werde, wie sie künftig am besten über die Anti-Terror-Übungen informieren könne. Die Veröffentlichung entsprechender Informationen in den sozialen Medien sei allerdings sehr schwierig.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige