Laut des Bildungsdienstleisters Benesse Holdings sind Ao und Rin die beliebtesten Babynamen in Japan im Jahr 2024. Beide Namen lagen im vergangenen Jahr in der Umfrage des Unternehmens auf Platz 2.
Laut einer jährlichen Umfrage wählen japanische Eltern zunehmend geschlechtsneutrale Namen. Die Lesung und der Klang der chinesischen Schriftzeichen (Kanji) bleiben dabei entscheidend.
Trend in Japan geht zu Babynamen mit nur einem Zeichnen
Das Kanji-Zeichen für „blau-grün“, meist als „Ao“ oder „Aoi“ gelesen, führt die Liste der Babynamen für Jungen an. Auf den Plätzen folgen Ren („Lotus“) und Nagi („ruhig“), was den Trend zu Babynamen mit nur einem Zeichen unterstreicht.
Bei den Mädchennamen steht das Kanji für „knackig“ oder „kühl“, gelesen als „Rin“, erstmals seit 15 Jahren an der Spitze. Es folgen Himari, eine Kombination aus den Kanji für „Sonne“ und „Stockrose“, auch als Hinata bekannt, und Sui („grün“).
Die Umfrage erfasste die häufigsten Kanji-Zeichen bei der Namensgebung von 260.000 Neugeborenen, die von Benesse-Diensten erfasst wurden.
Namen sollen Ruhe oder würdige Stärke vermitteln
„Viele Eltern in Japan wählen nach den Naturkatastrophen zu Beginn des Jahres Namen, die Ruhe oder würdige Stärke vermitteln“, erklärte das Unternehmen. Der Name Ran, der „Indigo“ bedeutet, verzeichnete ebenfalls einen deutlichen Anstieg. Er stieg von außerhalb der Top 100 auf Platz 39 bei Jungen und Platz 71 bei Mädchen.
Die Popularität des Namens Ran wird dem Erfolg der japanischen Volleyball-Nationalspielerin Ran Takahashi zugeschrieben, besonders im Vorfeld der Olympischen Spiele in Paris in diesem Sommer.



