Anzeige
HomeNachrichten aus JapanAus Lawson wird awson, um Vögel zu retten

Matsuyama hat den einzigen awson in Japan

Aus Lawson wird awson, um Vögel zu retten

In der japanischen Stadt Matsuyama hat sich ein tierliebender Betreiber eines Lawson-Shops dazu entschlossen, sein Geschäft zu einem awson zu machen, um ein paar Vögel zu retten.

Als die Leuchtstoffröhre im L des Namensschilds über dem Eingang des Geschäfts seinen Geist aufgab, sah der Besitzer, dass dort Schwalben nisten und ihre Küken großziehen. Ein Elektriker, der das Licht austauschen sollte, meinte, dass er das Nest zerstören müsste, da er sonst keine Möglichkeit sieht, wie er die neue Leuchtstoffröhre einbauen kann.

Anzeige

Tierliebe vor Leuchtreklame

Also entschloss sich der Betreiber, dass das Licht im L solange ausbleibt, bis die Küken fliegen können. Einen Monat später war es dann soweit, aber er dachte sich: „Was ist, wenn sie zurückkommen?“. Also beschloss er, dass das Licht im L ausbleibt.

Diesen Frühling kehrten die Schwalben zum Nest zurück.

Seitdem zieht das Nest Kunden an, auch Menschen, die extra zum awson hinfahren. Auch Touristen aus dem Ausland drückten ihren Respekt aus, nachdem ein Stadtführer die Geschichte erzählt hatte.

Anzeige
Redaktionstipp:  Japanische Bäckerei präsentiert entzückende Corgi-Popo-Brote

Normalerweise werden Nester, die an Geschäften gebaut wurden, von den Besitzern entfernt. Da es nun aber ein Geschäftsinhaber vormacht, könnten einige Geschäftsinhaber es ihm gleichtun.

awson wird wohl bleiben

Denn nicht nur die Kunden und Touristen kommen extra wegen dem Nest in das Geschäft, auch online erntet der Betreiber viel Respekt für seine Entscheidung.

„Seine kleine Freundlichkeit hat mein Herz erwärmt“, heißt es bei Twitter.

„Es heißt, dass Schwalben Glück bringen und unsere Kunden freuen sich auf sie“, so der Betreiber. „Ich hoffe, dass die Küken sicher aus dem Nest fliegen.“

Pläne, das Licht in diesem Jahr wieder einzubauen, gibt es nicht. Also wird Matsuyama wohl die einzige Stadt in Japan bleiben, die einen awson Store hat.

Quelle: AT, TJ

 

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige