Anzeige
HomeNachrichten aus JapanBaumkuchen in Japan – wie das deutsche Gebäck Teil der Kultur wurde

Geschichte eines Kultgebäcks

Baumkuchen in Japan – wie das deutsche Gebäck Teil der Kultur wurde

Baumkuchen stammt aus Deutschland, hat sich aber in Japan zu einem beliebten Gebäck entwickelt und gilt als Symbol für Langlebigkeit und Wohlstand. Auf der japanischen Insel Ninoshima hat der Kuchen einen besonderen Platz. Das Backen gehört dort zu den beliebtesten Angeboten für Besucher.

Seinen Weg nach Japan fand der Kuchen während des Ersten Weltkriegs, als deutsche Zivilisten und Soldaten in japanischen Lagern interniert waren. Einer von ihnen, der Konditor Karl Juchheim, begann auf der Insel Ninoshima bei Hiroshima, Baumkuchen über offenem Feuer zu backen. Nach dem Ersten Weltkrieg blieb er in Japan und stellte den Kuchen erstmals 1919 auf einer Ausstellung in Hiroshima vor, wo er großes Interesse weckte.

Anzeige

Museum auf Ninoshima erinnert an den Baumkuchen

Im Zweiten Weltkrieg wurde das Geschäft in Kobe von einem amerikanischen Bombenangriff zerstört. Karl Juchheim starb kurz vor Kriegsende in einem Hotel in Kobe. Seine Frau Elise und japanische Mitarbeiter führten das Geschäft weiter und machten Juchheim Co., Ltd. zu einem der bekanntesten Konditoreiunternehmen Japans.

Redaktionstipp:  Sängerin Ayumi Hamasaki stellt eigenen Baumkuchen vor

Heute erinnert das Juchheim Ninoshima Welcome Center an diese Geschichte. Besucher können dort selbst Baumkuchen herstellen – auf dieselbe Weise, wie Juchheim es vor über hundert Jahren tat. Das Zentrum steht auf dem Gelände des ehemaligen Kriegsgefangenenlagers und kombiniert touristische Angebote mit Bildungsarbeit über die Kriegszeit.

Backen als Ausdruck der Friedenssehnsucht

Während die Firma Juchheim weiterwuchs, wurde Ninoshima nach dem Atombombenabwurf auf Hiroshima zu einem Ort des Leidens. Rund 10.000 schwer verletzte Überlebende wurden dorthin gebracht, viele starben, und zahlreiche Überreste sind bis heute nicht geborgen. Das heutige Baumkuchen-Programm auf der Insel verbindet diese historischen Ereignisse mit einer Botschaft des Friedens.

Anzeige

Kazuaki Otani, Leiter des Juchheim Ninoshima Welcome Center, erklärt, dass Juchheims Backen immer auch ein Ausdruck seiner Friedenssehnsucht gewesen sei. Besucher sollen durch das gemeinsame Backen nicht nur die Geschichte des Kuchens kennenlernen, sondern auch über die Vergangenheit reflektieren.

Baumkuchen im modernen Japan

Heute gehört Baumkuchen fest zur japanischen Konditorkultur. Varianten mit Matcha oder Süßkartoffel sind gängige Geschenke bei Hochzeiten und Geburtstagen.

Das Gebäck wird in Kaufhäusern ebenso verkauft wie in Convenience-Stores. Das Unternehmen Juchheim betreibt heute zahlreiche Filialen in Japan und ist weiterhin für seine traditionellen Baumkuchen bekannt, die nach dem Originalrezept hergestellt werden. Regelmäßig finden landesweit Baumkuchen-Festivals statt, die das deutsche Gebäck als Teil der japanischen Alltagskultur feiern.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige