In der Nähe von Tokyo brach am Dienstag ein Feuer in einer Raffinerie des großen japanischen Ölkonzerns Idemitsu Kosan Co. aus.
Bei dem Brand wurde ein männlicher Angestellter verletzt, wie die Polizei und das Unternehmen mitteilten.
Ein Leichtverletzter beim Brand
Die Raffiniere befindet sich in Ichihara in der Präfektur Chiba. Die Feuerwehr wurde gegen 14:30 Uhr informiert, dass Öl ausgetreten sei und Feuer gefangen habe. Der Vorfall ereignete sich in einer Anlage zur Herstellung von Schmierölen.
Das gaben sowohl die Feuerwehr als auch das Unternehmen selbst in einer Pressemitteilung an.
Feuerwehr bringt das Feuer unter Kontrolle
Die Feuerwehr konnte das Feuer bis 17:20 Uhr unter Kontrolle bringen. Ein Mitarbeitender wurde dabei verletzt. Er ist in den 20ern und wurde mit Verbrennungen ins Krankenhaus gebracht.
Bei der Raffinerie handelt es sich um die größte der Idemitsu-Anlagen, die etwa 20 Prozent der Erdölprodukte des Unternehmens herstellt und etwa 10 Millionen Kiloliter Rohöl pro Jahr raffiniert, so die Website des Unternehmens.



