Die Zahl der Produzenten des Kürbisses Kurimasaru im Stadtteil Ajisu in Yamaguchi ist innerhalb eines Jahres von 27 auf 21 gesunken. Die örtliche Brauerei Isokane Jyozo verwendet die regionale Spezialität nun für ein Craft Beer namens „Harvest Gold“. Das Unternehmen produziert das Bier in seiner eigenen Brauerei in Ajisu und verkauft es unter anderem am Straßenrastplatz Michi no Eki Kirara Ajisu.
2025 bauten 27 Produzenten Kurimasaru auf einer gemeinsamen Fläche von 2,0 Hektar an und planten eine Erntemenge von 25 Tonnen. Für 2026 nennt die Präfektur Yamaguchi noch 21 Produzenten und eine Fläche von 1,6 Hektar. Sie rechnen mit insgesamt 13 Tonnen. Kurimasaru zeichnet sich durch eine starke Süße, festes Fruchtfleisch und eine Konsistenz aus, die an Esskastanien erinnert. Kürbisse, die festgelegte Vorgaben für Anbau, Größe, Farbe und Zustand erfüllen, werden als „Ajisu Kurimasaru“ verkauft. Diese Bezeichnung gehört seit Dezember 2015 zur regionalen Produktmarke „Yamaguchi Brand“.
Kürbispaste wird zusammen mit dem Bier vergoren
Für „Harvest Gold“ verwendet Isokane Jyozo Kurimasaru in Form einer Paste. Diese wird bei der Herstellung mit der Hefe vermischt und anschließend vergoren. Bei der Entwicklung passte die Brauerei die Menge so an, dass der Geschmack des Kürbisses mit der Bitterkeit und dem Aroma des Bieres zusammenpasst. Firmenpräsident Hiroki Isokane beschreibt das Ergebnis als süß, mild und zugleich erfrischend. Kürbisbier kenne er aus Europa, in Japan habe er dagegen kaum davon gehört.
Isokane Jyozo produziert seit seiner Gründung im Jahr 1911 unter anderem Sojasauce und Miso in Ajisu. 2022 führte das Unternehmen eine eigene Craft-Beer-Marke ein und ließ die Biere zunächst von einer Brauerei in der benachbarten Präfektur Shimane herstellen. Am 5. Juni 2026 nahm Isokane Jyozo die Herstellung und den Verkauf von Craft Beer aus der eigenen Brauerei auf. Zunächst entstanden dort drei Sorten. Später kamen zwei weitere Biere mit Zutaten aus der Präfektur Yamaguchi hinzu. „Harvest Gold“ ist nach Angaben von Ube Nippo das sechste Bier, das in der Brauerei hergestellt wird.
Weniger Produzenten bauen Kurimasaru an
Die Entwicklung des neuen Bieres fällt in eine Zeit, in der weniger Produzenten Kurimasaru in Ajisu anbauen. Die offiziellen Zahlen der Präfektur zeigen für dieses Jahr sechs Produzenten weniger als im Vorjahr. Auch die gemeinsame Anbaufläche sank von 2,0 auf 1,6 Hektar. Shigeaki Matsusaki, Vorsitzender des örtlichen Kürbisproduzentenverbandes, begrüßte deshalb die Entwicklung eines weiteren Produkts aus der regionalen Sorte. Er erklärte, die Produzenten wollten auch bei sinkender Zahl gute Kürbisse anbauen und Kurimasaru aus Ajisu bekannter machen.
„Harvest Gold“ wird unter anderem direkt von Isokane Jyozo und am Michi no Eki Kirara Ajisu verkauft. Eine Dose enthält 350 Milliliter und kostet einschließlich Steuern 800 Yen (ca. 4,50 Euro). Am Straßenrastplatz wird das Bier zum gleichen Preis auch im Becher ausgeschenkt. Isokane Jyozo bietet Bier zeitweise außerdem direkt aus dem Zapfhahn in seiner Brauerei an.



