Anzeige
HomeNachrichten aus JapanBürgermeisterin von Christchurch entschuldigt sich für den Tod von Japanern nach einem...

Fehlerhaftes Gebäude wird anerkannt, eine Strafverfolgung wird es jedoch weiterhin nicht geben

Bürgermeisterin von Christchurch entschuldigt sich für den Tod von Japanern nach einem Erdbeben

Nicht nur in Japan gibt es immer wieder starke Erdbeben, die eine Menge Schaden anrichten. In Neuseeland bebt ebenfalls ab und zu die Erde. 2011 wurde die Stadt Christchurch von einem schweren Beben getroffen. Unter den 185 Toten befanden sich mehrere Japaner, die beim Einsturz eines Gebäudes starben. Die Bürgermeisterin entschuldigte sich am Sonntag nun bei den Hinterbliebenen für die Tragödie.

Bei dem Beben der Stärke 6,3 stürzte innerhalb weniger Sekunden das Canterbury Television Building zusammen. 115 Personen kamen dabei ums Leben. Unter ihnen waren 28 japanische Schüler, die zum Zeitpunkt des Unglücks eine Englischschule im dritten Stock besuchten. Bürgermeisterin Lianne Dalziel traf sich am Sonntag privat mit den Familien der Schüler im Arts Center, um sich zu entschuldigen.

Anzeige

Stadtrat bestätigt fehlerhaftes Design vom Gebäude

Die Eltern waren dabei sehr dankbar, dass es zu dem Treffen kam. Kazuo Horita verlor seine 19 Jahre alte Tochter bei dem Unglück. Er erklärte, dass das Treffen ihm die Last von den Schultern genommen hat, nachdem sie so lange auf eine Entschuldigung gewartet haben. Horita ist dabei sehr dankbar, dass Dalziel so viel Menschlichkeit zeigt und sich persönlich entschuldigt hat, statt einfach einen Brief zu schreiben. Sie habe laut ihm vermutlich verstanden, wie wichtig die persönliche Entschuldigung ist.

Redaktionstipp:  Muslimische Einwohner in Tokyo trauern um die Opfer des Attentats in Neuseeland

Horita reiste zusammen mit seiner Frau und anderen Hinterbliebenen jährlich an, um den Schülern zu gedenken. Allgemein wurden die Familien jedoch von Dalziel letztes Jahr mit einem Schreiben eingeladen. Dazu wird Dalziel am Dienstag nach Tokyo reisen, um sich bei Familien zu entschuldigen, die nicht kommen konnten.

Doch nicht nur die Reaktion der Bürgermeisterin, die seit 2013 im Amt ist, sorgt für Erleichterung. Maan Alkaisi, Sprecher von der CTV Families Group, weist ebenfalls darauf hin, dass die Entschuldigung eine Anerkennung des fehlerhaften Gebäudes durch den Stadtrat enthält. Etwas wofür sich die Hinterbliebenen schon sehr lange einsetzen.

Anzeige

Es wurde nun bestätigt, dass das Design des Gebäudes fehlerhaft war und nie hätte gebaut werden sollen. Sie akzeptieren jetzt, dass etwas falsch gelaufen ist und nun ist es in der Geschichte von Christchurch dokumentiert, dass es ein Fehlverhalten gab, das hätte verhindert werden können. Alkaisi selbst verlor bei der Katastrophe seine Frau.

Familien fordern eine Strafverfolgung

Tatsächlich kam 2012 bei einer Untersuchung heraus, dass der Stadtrat nie eine Baugenehmigung hätte erteilen dürfen. Grund dafür war die Struktur, die nicht den Baustandards entsprach, als sie 1986 gebaut wurde. Zusätzlich wurde festgestellt, dass Inspektoren, die nach einem Beben im September 2010 das Gebäude kontrollierten, keine Ingenieure waren und keine Ahnung von der Thematik hatten.

Aus diesem Grund kämpfen die Familien noch um eine Strafverfolgung der Ingenieure des Gebäudes. 2017 gab die neuseeländische Polizei bekannt, dass sie keine strafrechtliche Verfolgung einleiten werde, da es wohl keine Beweise für eine Verurteilung gibt. Alkaisi gibt dazu an, dass sie sich weiter dafür einsetzen, auch wenn sie jetzt die Anerkennung der Fehler haben. Bei dem Gottesdienst am Samstag zum neunten Jahrestag der Katastrophe erklärte er, dass die japanischen Familien dem neuseeländischen Generalstaatsanwalt geschrieben haben. Sie stellten dabei die Entscheidung der Polizei scharf infrage.

Sie sehen derzeit einen Platzhalterinhalt von YouTube (iframe). Um den eigentlichen Inhalt aufzurufen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dadurch Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr über den Datenschutz von YouTube erfahren

MS

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige