Nach der Arbeit mit den Kollegen ein Bier trinken ist nichts Außergewöhnliches in Japan. Ebenfalls ist es nichts Besonderes, am Morgen des nächsten Tages betrunkene Angestellte auf der Straße zu finden. Wer nicht mit Freunden unterwegs ist, gönnt sich hingegen häufig nach der Arbeit zu Hause eine kühle Erfrischung. Alkoholkonsum ist damit allgegenwärtig in der japanischen Arbeitswelt. Eine Cocktail-Werbung wirbt nun mit den Wirkungen von Alkohol und erntet deswegen viel Kritik.
Auf einem Plakat wirbt ein Convenience-Store für den Cocktail Strong Zero. Der Mix aus Shochu und Fruchtsaft besitzt neun Prozent Alkohol und ist äußerst beliebt in Japan. Das neue Werbeplakat sorgte jedoch nun für wenig Begeisterung. Das Bild ist in zwei Teile geteilt und zeigt im oberen einen gezeichneten Mann, der grantig schaut. Um ihn herum sind mehrere japanische Wörter. Auf dem Bild darunter ist der Mann erneut zu sehen, diesmal jedoch mit einer Dose Strong Zero und verschwommenen Wörtern.
コンビニに貼るものでは無い pic.twitter.com/Ogjdo8n7DC
— 絵仕事ください@三日目東C21b (@k_l_c_y) December 5, 2018
Sie sehen derzeit einen Platzhalterinhalt von X.com (script). Um den eigentlichen Inhalt aufzurufen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dadurch Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr über den Datenschutz von X.com erfahren
Alkohol sollte keine Lösung für Probleme sein
Als wenn das nicht schon etwas fragwürdig ist, sind es die Wörter selbst, die für Empörung sorgen. Unter anderem steht nämlich Ehe, einen Job finden, Sorgen um die Zukunft, Leben nach der Pensionierung und stressige Gesellschaft auf dem Plakat. Das impliziert, dass Kunden zum Alkohol greifen sollen, wenn sie die Probleme in ihrem Leben vergessen wollen. Die Werbung verherrlicht somit den Alkoholkonsum und stellt ihn als Lösung da.
Das besagte Plakat stammt wohl nicht von dem Hersteller Chuhai Kirin, sondern ist von einem Angestellten des Convenience-Store. Zumindest entdeckte Twitter Nutzer @K_l_c_y die Werbung bis jetzt nur in einem Geschäft und zusätzlich sieht sie nicht besonders professionell aus. Trotz alledem sind der Nutzer und zahlreiche andere Menschen empört und finden, dass so ein Plakat in keinem Geschäft hängen sollte. Chuhai Kirin selbst äußerte sich noch nicht zu dem Bild. Das Geschäft reagierte öffentlich bis jetzt ebenfalls nicht.
Quelle: Otakomu



