Die Nachrichten aus Japan wurden in dieser Woche natürlich von der Unterhauswahl und dem Erdrutschsieg der LDP dominiert. Dank der Beliebtheit von Sanae Takaichi hat die Regierungspartei eine komfortable Mehrheit bekommen.
Daneben gab es einige Statistiken, auch zur Wahlbeteiligung, die gar nicht so hoch war, wie man meinen würde. Ach ja, und der Winter ist so gut wie vorbei, also gibt es auch Neues aus dem Bereich Tourismus.
Großer Erfolg der LDP
Bei der Unterhauswahl diese Woche hat die Liberaldemokratische Partei (LDP) mit 311 von 465 Sitzen eine klare Mehrheit erzielt. Es ist das erste Mal seit dem Zweiten Weltkrieg, dass eine Partei allein mehr als zwei Drittel der Mandate erreichte. Premierministerin Sanae Takaichi wird am 18. Februar erneut gewählt und kündigte an, unmittelbar ein neues Kabinett zu bilden. Trotz der absoluten Mehrheit wird die LDP weiterhin mit Nippon Ishin kooperieren.
Die bisherige Opposition Chudo hat massiv an Zustimmung verloren und kommt nur noch auf 46 Sitze. Führende Parteimitglieder wie Jun Azumi, Ichiro Ozawa und Katsuya Okada unterlagen in ihren Wahlkreisen. Der Co-Vorsitzende Yoshihiko Noda stellte seinen Rücktritt in Aussicht. Übrigens: Zur Wahl haben wir ein Podcast-Spezial aufgenommen.
Wahlbeteiligung nicht so hoch, wie man meinen würde
Die Wahlbeteiligung in den Einpersonenwahlkreisen lag laut Regierungsangaben bei 55,68 Prozent. Sie war damit höher als bei der letzten Wahl und überstieg die drei niedrigsten Werte der Nachkriegszeit. Beobachter hatten wegen kurzfristiger Neuwahlen und erwarteter Schneefälle mit einem geringeren Interesse gerechnet. Auch wenn die Beteiligung trotzdem sehr niedrig ist, aber das hat praktisch Tradition.
Statistikzeit: Reallöhne wieder gesunken
Diese Woche wurden viele Statistiken veröffentlicht, los geht es mit den Reallöhnen. Im Jahr 2025 sind die Reallöhne in Japan zum vierten Mal in Folge gesunken. Nach Angaben des Arbeits- und Sozialministeriums lagen die inflationsbereinigten Löhne um 1,3 Prozent unter dem Vorjahreswert.
Verantwortlich dafür war hauptsächlich der Anstieg der Lebenshaltungskosten, insbesondere bei Lebensmitteln, der das Lohnwachstum übertroffen hat. Zwar stieg der durchschnittliche Bruttolohn, einschließlich Zuschlägen, um 2,3 Prozent auf 355.919 Yen (ca. 2.060 Euro), das Grundgehalt ohne Zusatzleistungen erhöhte sich um 2,0 Prozent. Beide Werte wuchsen damit das zweite Jahr in Folge, reichten aber erneut nicht aus, um die reale Kaufkraft zu stabilisieren.
Ausgaben für Lebensmittel steigen
Der Anteil der Ausgaben für Lebensmittel an den gesamten Konsumausgaben privater Haushalte in Japan ist im Jahr 2025 auf 28,6 Prozent gestiegen.
Gegenüber dem Vorjahr erhöhte sich der Wert um 0,3 Prozentpunkte und erreichte damit den höchsten Stand seit 1981. Der sogenannte Engel-Koeffizient, der den Anteil der Lebensmittelausgaben misst, gilt als Indikator für die finanzielle Belastung von Haushalten durch Preissteigerungen.
Japans Staatsverschuldung steigt und steigt und steigt
Japans Staatsverschuldung hat zum Jahresende 2025 mit 1.342 Billionen 1720 Milliarden Yen (ca. 7,78 Billionen Euro) einen neuen Rekord erreicht. Der Betrag umfasst ausgegebene Staatsanleihen, kurzfristige Regierungspapiere und Kreditaufnahmen und entspricht etwa 230 Prozent des Bruttoinlandsprodukts.
Laut Finanzministerium erhöhte sich die Gesamtverschuldung gegenüber dem Vorquartal um 8 Billionen 5806 Milliarden Yen (ca. 50 Milliarden Euro). Die langfristigen Staatsanleihen beliefen sich auf 1.094 Billionen 4874 Milliarden Yen (ca. 6,35 Billionen Euro), ebenfalls ein Rekordwert. Auch die kurzfristigen staatlichen Kreditaufnahmen stiegen deutlich und erreichten 44 Billionen 1328 Milliarden Yen (ca. 256 Milliarden Euro).
Immer mehr Betrugsdelikte
Diese Woche kam heraus, dass in Japan im Jahr 2025 Betrugsdelikte mit einem Gesamtschaden von 324,11 Milliarden Yen (ca. 1,88 Milliarden Euro) registriert wurden, der höchste jemals erfasste Betrag.
Nach Angaben der japanischen Polizeibehörde betraf ein großer Teil der Fälle betrügerische Anlagegeschäfte, Liebesbetrug über soziale Medien sowie sogenannte Sonderbetrugsdelikte, bei denen sich Täter etwa als Familienangehörige oder Behördenvertreter ausgeben.
Und etwas zum Natto-Konsum
Jetzt etwas leichte Statistikkost, für die meisten jedenfalls. Laut der aktuellen Haushaltsbefragung des japanischen Innenministeriums für das Jahr 2025, die in dieser Woche veröffentlicht wurde, verzehren Haushalte im Osten und Nordosten Japans deutlich mehr Natto als im Rest des Landes.
In Fukushima gaben Haushalte durchschnittlich 7.658 Yen (ca. 44 Euro) für das fermentierte Sojaprodukt aus, in Mito 7.314 Yen (ca. 42 Euro). Auch Morioka, Aomori und Akita lagen im landesweiten Vergleich vorn. Die Befragung basiert auf tatsächlichen Kassendaten aus 52 Städten und erfasst Haushalte mit mindestens zwei Personen.
Schlechter Brandschutz
Die japanische Agentur für kulturelle Angelegenheiten stuft den Brandschutz bei rund 30 Prozent der Gebäude, die entweder als nationale Kulturschätze oder als UNESCO-Welterbestätten registriert sind, als unzureichend ein.
Die betroffenen Bauwerke fallen unter ein staatliches Förderprogramm, das nach den Bränden von Notre-Dame in Paris und dem Shuri-jo in Okinawa im Jahr 2019 aufgelegt wurde. Die praktische Umsetzung der Schutzmaßnahmen verläuft jedoch schleppend.
Kupferdiebe haben es leicht in Japan
In den Jahren 2024 und 2025 waren in Japan mehrere Shinto-Schreine von Kupferdiebstählen betroffen. Wie der Shinto-Dachverband Jinja Honcho diese Woche mitteilte, konzentrieren sich die Vorfälle zunehmend auf abgelegene oder unzureichend gesicherte Gebäude.
Hintergrund ist der gestiegene Marktwert von Kupfer. Die Täter entfernen vor allem Kupferplatten von den Dächern der Schreine und veräußern das Material gewinnbringend. Aufgrund seiner Verarbeitungseigenschaften und der charakteristischen Patina wird Kupfer traditionell im japanischen Sakralbau verwendet.
Wie schreibt man deinen Namen richtig?
In der Wintersportgemeinde Hakuba in der Präfektur Nagano können Anträge auf Wohnsitzanmeldung derzeit nicht bearbeitet werden, wenn die Namen ausländischer Antragsteller keine Furigana enthalten. Obwohl die Angabe dieser phonetischen Umschrift gesetzlich nicht vorgeschrieben ist, fordert die Software der Gemeindeverwaltung eine verpflichtende Eintragung. Besonders in der Skisaison führt das zu Verzögerungen bei der Registrierung ausländischer Arbeitskräfte.
Furigana geben an, wie ein Name oder ein Schriftzeichen ausgesprochen wird. Bei japanischen Namen wird dafür üblicherweise Hiragana verwendet. Für ausländische Namen setzen Behörden hingegen meist Katakana ein. Einen verbindlichen Standard zur Darstellung ausländischer Namen in Furigana gibt es bislang nicht.
Japanisch ist „in“
Trotz sinkender Bevölkerungszahl in Japan wächst das weltweite Interesse an der japanischen Sprache. Nach Angaben der Japan Foundation ist die Zahl der Menschen, die Japanisch als Fremdsprache an Bildungseinrichtungen lernen, zwischen 1979 und 2024 von rund 130.000 auf etwa 4 Millionen gestiegen. Japanisch zählt damit zu den am stärksten wachsenden Fremdsprachen weltweit.
Digitaler Doktor für Touristen
Angesichts der gestiegenen Zahl medizinischer Notfälle unter ausländischen Gästen setzen viele Hotels in Japan zunehmend auf digitale Systeme. Diese unterstützen das Personal bei der Erstversorgung und erleichtern die Kommunikation mit Rettungsdiensten, etwa durch automatische Übersetzung oder strukturierte Notfallprotokolle.
Der Bedarf ergibt sich aus der Rekordzahl von 42,68 Millionen Besuchern im Jahr 2025. Laut der Japan Tourism Agency mussten zwischen Oktober 2023 und Februar 2024 etwa vier Prozent der internationalen Reisenden wegen Krankheit oder Verletzungen behandelt werden.
Und sonst so diese Woche in Japan?
- Nagoya erhöht die Eintrittsgebühren für 752 Sehenswürdigkeiten
- Japanische Polizei hebt größtes illegales Glücksspielgeschäft der Präfektur Kanagawa aus
- Tokyos Shoppingstraße Ameyoko kämpft mit illegaler Straßengastronomie
- Japanische Präfektur erstattet Shinkansen-Tickets für ausländische Touristen
- Bar speziell für unzufriedene Angestellte in Yokohama eröffnet
- Japans Feste und Bräuche werden modernisiert oder verschwinden
- Stickerboom in Japan führt zu Verkaufsstopp bei großen Einzelhändlern
Noch mehr Japan auf die Ohren gibt’s jeden Mittwoch in unserem Podcast Rolling Sushi zu hören auf Spotify, allen anderen Streamingplattformen und jetzt auch auf YouTube. Und wenn ihr keine unserer Geschichten mehr verpassen wollt, klickt euch bei Google News rein und abonniert uns dort einfach.



