Auch in Japan spielten die US-Zölle in dieser Woche eine große Rolle – ebenso wie die Frage, wie das Land auf die jüngste Kampfansage des US-Präsidenten reagieren sollte.
Daneben sorgten erneut Touristen für Unmut – und auch ChatGPT, dessen neuer Bildgenerator inzwischen Werke im Stil von Studio Ghibli erstellen kann.
Beginn eines Handelskonflikts
Japans Premierminister Shigeru Ishiba hat sich in dieser Woche mit deutlichen Worten gegen die von den USA geplanten Importzölle ausgesprochen. In einer Sitzung des Repräsentantenhauses sprach er von einer „nationalen Krise“, die eine „beispiellose“ Antwort erfordere, und warnte vor erheblichen Folgen für die heimische Wirtschaft.
Bereits jetzt schlagen sich die Spannungen in der Wirtschaftsstimmung nieder. Wie aus der am Dienstag veröffentlichten Tankan-Umfrage der Bank of Japan hervorgeht, sank der Geschäftsklimaindex im März auf 12 Punkte – zwei weniger als im Dezember.
Mehr Sozialhilfe
Die wirtschaftliche Belastung vieler Haushalte macht sich bemerkbar. Erstmals seit zwei Monaten ist die Zahl der Anträge auf Sozialhilfe in Japan wieder gestiegen.
Wie das Gesundheitsministerium in dieser Woche mitteilte, wurden im Januar 22.085 neue Anträge registriert – ein Anstieg um 9,6 Prozent im Vergleich zum Vorjahresmonat. Es ist der höchste Wert für einen Januar seit Beginn der systematischen Erhebung im Jahr 2013.
Mehr Geld für Katastrophenschutz
Die Regierung will stärker in den Schutz vor Naturkatastrophen investieren. In einem am Dienstag vorgelegten Plan kündigte sie an, ab dem Haushaltsjahr 2026 insgesamt 20 Billionen Yen (ca. 122 Milliarden Euro) bereitzustellen.
Das Geld soll dazu dienen, die Widerstandsfähigkeit gegen Erdbeben, Überschwemmungen und andere Großschadensereignisse deutlich zu erhöhen. Auch die alternde Infrastruktur soll modernisiert werden.
Unmut über Touristen
Mit der wachsenden Zahl ausländischer Gäste häufen sich Beschwerden über mehrsprachige Informationsanzeigen an Bahnhöfen. In sozialen Netzwerken kritisieren Pendler, dass die ständigen Sprachwechsel auf den Tafeln irritierend seien.
Kommentare wie „Japanisch und Englisch reichen völlig“ oder „Es ist einfach nur nervig“ zeigen, dass die Diskussion über Tourismus und Alltag immer wieder neu aufflammt.
Versehentlich eine Waffe mitgenommen
Ein US-Bürger hat in dieser Woche ungewollt für Aufsehen gesorgt, als er mit einer Waffe im Gepäck nach Japan einreiste. Laut der Polizei fiel der Vorfall erst im Hotel auf, als der Mann seine Koffer öffnete.
Die Waffe, eine Pistole mit drei Kugeln, war in seinem aufgegebenen Gepäck auf einem Flug aus Hawaii. Zwei Tage nach seiner Ankunft am Kansai-Flughafen wurde er in Kobe festgenommen.
Weg mit der Autobahn
Tokyo macht Platz für Fußgänger. Ab dieser Woche wurde die Expressway KK-Route rund um den Stadtteil Ginza stillgelegt. Künftig soll auf der Fläche ein öffentlicher Fußweg entstehen, wie die Stadtverwaltung bekannt gab.
Die Umgestaltung ist Teil eines langfristigen Stadtentwicklungsplans und soll bereits im November bei den Deaflympics eine Rolle spielen.
Teure Schulpflicht
Der Start in die weiterführende Schule ist für viele Familien in Japan finanziell kaum zu stemmen. Laut einer Umfrage von Save the Children Japan, die in dieser Woche veröffentlicht wurde, müssen viele Haushalte ihre Ausgaben drastisch senken, um den Schulstart zu finanzieren.
Vor allem einkommensschwache Familien geraten zunehmend unter Druck, die Kosten für Schuluniformen, Lehrmaterial und Gebühren aufzubringen.
Bauernaufstand
Mit einem Protestmarsch durch Tokyo haben in dieser Woche rund 3.200 Landwirte auf ihre schwierige wirtschaftliche Lage aufmerksam gemacht. Unter dem Motto „Bauernaufstand 2025“ zogen sie mit Traktoren durch den Minato-Bezirk.
Die Forderung an die Politik: bessere Einkommenssicherung und mehr Unterstützung für die Landwirtschaft, die vielerorts ums Überleben kämpft.
Du bekommst kein Land
Japan zieht Konsequenzen aus der Sorge vor unkontrolliertem Landverkauf an Ausländer. Ab dieser Woche gilt eine neue Regel: Ausländische Staatsangehörige dürfen kein Ackerland mehr kaufen, wenn ihr Visum bald abläuft und keine Verlängerung absehbar ist.
Die Maßnahme ist Teil einer Reform des sogenannten „Cropland Act“ und soll mehr Transparenz sowie Kontrolle beim Landverkauf schaffen.
ChatGPT und das Thema Kunstschaffende
Der neu eingeführte Bildgenerator von ChatGPT hat in der vergangenen Woche weltweit für Aufsehen gesorgt. Besonders beliebt: Bilder im Stil des Studios Ghibli.
Millionen Nutzer erzeugten Illustrationen, die an Klassiker wie „Chihiros Reise ins Zauberland“ erinnern. Die Folge waren nicht nur Serverprobleme, sondern auch neue Diskussionen über den Umgang mit KI in der Kunst und mögliche Urheberrechtsverletzungen.
Ein Stück Badehauskultur verschwindet
Ein Stück Alltagskultur endet. Der Lebensmittelkonzern Meiji hat sich in dieser Woche von seinen traditionsreichen Glasflaschen für Milch- und Kaffeeprodukte verabschiedet.
Die Umstellung auf Papierverpackungen erfolgt aus Umweltgründen, wegen sinkender Nachfrage und des Endes der Zusammenarbeit mit dem langjährigen Flaschenlieferanten. Für viele Japaner ist das ein Abschied von einem festen Bestandteil der Badehauskultur.
Eine kleine Enttäuschung ist wieder geöffnet
Die Harimayabashi-Brücke in der Stadt Kochi ist nach längeren Renovierungsarbeiten in dieser Woche wieder für Besucher geöffnet worden.
Trotz ihres Rufes als eine der „drei enttäuschendsten Sehenswürdigkeiten Japans“ hat das kleine Bauwerk Kultstatus erlangt – und dürfte auch weiterhin als charmante Kuriosität auf zahlreichen Reiseplänen stehen.
Und sonst so diese Woche in Japan?
- Japans Unterwelt im Wandel – anonyme Gruppen ersetzen Yakuza
- Shirakawa erhöht Parkgebühren zur Eindämmung des Touristenansturms
- Inflation trübt Kirschblüten-Stimmung in Japan
- Aprilscherze in Japan: Miso-Gummibärchen, Riesen-Zahnstocher und ein umstrittener Reis-Witz
- Wenn Kyoto tanzt – Miyako Odori zelebriert Schönheit der Jahreszeiten
Noch mehr Japan gibt es immer mittwochs in unserem Podcast „Rolling Sushi“, den ihr auf allen gängigen Streamingplattformen, zum Beispiel Spotify, und jetzt auch neu auf YouTube findet. Und wenn ihr von Google über neue Artikel informiert werden wollt, dann abonniert uns bei Google News.



