Anzeige
HomeNachrichten aus JapanDie Woche in Japan – Wahlschlappe für die LDP, zu warmer April...

Wochenrückblick

Die Woche in Japan – Wahlschlappe für die LDP, zu warmer April und eine Branche im Wandel

Die Woche war alles andere als gut für den japanischen Premierminister, denn die LDP musste eine schwere Wahlschlappe hinnehmen. Das führte dazu, dass Neuwahlen wieder einmal dementiert werden mussten.

Dafür kann sich die Hotelbranche freuen, denn die Übernachtungszahlen haben ein Rekordhoch erreicht. Schwieriger haben es da die Convenience-Stores in Japan, denn die Branche befindet sich im Wandel. Außerdem werden Strategien entwickelt, um mit der ungewöhnlichen Hitze umzugehen.

Anzeige

Wahlschlappe für die LDP

Japans Regierungspartei LDP hat bei den Nachwahlen zum Repräsentantenhaus eine Niederlage erlitten, auch in der als konservativ geltenden Präfektur Shimane.

Redaktionstipp:  Rolling Sushi – Der Japan-Podcast von Sumikai – Folge: 291

Bei der Nachwahl am Wochenende verlor die LDP drei Sitze, die alle von der Oppositionspartei Konstitutionelle Demokratische Partei Japans gewonnen wurden. Besonders die Schlappe in Shimane ist ein schwerer Schlag für Premierminister Fumio Kishida und könnte seine Position in Bezug auf die bevorstehenden Wahlen zum Parteivorsitzenden im September beeinflussen.

Premierminister dementiert erneut Neuwahlen

Mittlerweile stellt es eigentlich schon so etwas wie eine Tradition dar: die LDP kassiert eine Schlappe und der Premierminister muss erst einmal Neuwahlen dementieren. So auch diese Woche. Stattdessen will Kishida Maßnahmen zur Korruptionsbekämpfung und politische Reformen vorantreiben.

Anzeige

Auf einer Pressekonferenz betonte er, dass er die Ergebnisse ernst nehme und als Vorsitzender der Regierungspartei die Herausforderungen angehen und Ergebnisse erzielen werde, um das Vertrauen der Menschen zurückzugewinnen.

Wärmster April seit 130 Jahren

Japan erlebte im April aufgrund des Klimawandels und des Wetterphänomens El Niño den wärmsten Monat seit 130 Jahren. Laut der japanischen Meteorologischen Agentur (JMA) lag die Durchschnittstemperatur 2,76 Grad Celsius über dem Jahresdurchschnitt. In einigen Städten, wie Kiryu in der Präfektur Gunma, wurden am Sonntag sogar Temperaturen von über 30 Grad gemessen.

Der Norden Japans, einschließlich Hokkaido und der Region Tohoku, sowie der Osten Japans mit den Regionen Kanto, Tokai und Hokuriku, Okinawa und den Amami-Inseln erlebten den heißesten April seit 1946, als die JMA begann, Daten über die regionalen Durchschnittstemperaturen zu sammeln.

Hotelübernachtungen steigen auf Rekordwert

Die Zahl der Ausländer in japanischen Hotels erreichte im März mit rund 12,70 Millionen Übernachtungen einen Rekordwert, was einem Anstieg von 68,2 Prozent im Vergleich zum Vorjahr entspricht.

Insgesamt stiegen die Übernachtungen, einschließlich der japanischen Reisenden, um 8,2 Prozent auf 54,86 Millionen. Dies bedeutet einen Gesamtanstieg von 7,2 Prozent im Vergleich zu März 2019, bevor die Auswirkungen von COVID-19 spürbar wurden. Die Zahl der japanischen Gäste stieg um 1,3 Prozent, während die Zahl der ausländischen Gäste um 33,4 Prozent zunahm.

Kühlzonen gegen die Sommerhitze

Japanische Gemeinden reagieren auf die Sommerhitze, indem sie Gemeindezentren und Supermärkte als Kühlzonen öffnen, wenn eine spezielle Hitzewarnung im Rahmen des neuen Warnsystems herausgegeben wird.

Die Stadt Kumagaya in der Präfektur Saitama, die im August 2018 mit 41,1 Grad Celsius die höchste jemals gemessene Temperatur des Landes verzeichnete, hat bereits seit 2011 temporäre Ruhezonen namens „Machinaka-Oasen“ im Stadtbüro und in Gemeindezentren eingerichtet. Dort erhalten die Menschen Kühlmittel und Trinkwasser. Auch andere Gemeinden arbeiten daran, diese Zonen zur Abkühlung einzurichten.

Sehr viel Leerstand

Die Anzahl der leer stehenden Häuser in Japan ist im Jahr 2023 auf 9 Millionen gestiegen, das sind 510.000 mehr als bei der letzten Erhebung im Jahr 2018. Laut den Daten der japanischen Regierung, die in dieser Woche veröffentlicht wurden, entspricht dies 13,8 Prozent aller Häuser in Japan.

Die Gesamtzahl der Häuser in Japan ist laut den Daten um 2,61 Millionen auf 65,02 Millionen gestiegen. Die Anzahl der bewohnten Häuser ist um 2,03 Millionen auf 55,65 Millionen gestiegen, was auf einen Anstieg der Single-Haushalte bei gleichzeitigem Bevölkerungsrückgang zurückzuführen ist.

Kampf gegen illegale Manga-Webseiten im Ausland

Illegale Manga-Webseiten bereiten den Verlagen in Japan schon lange große Probleme, die durch die steigende Beliebtheit der japanischen Comics immer größer werden.

Nachdem die Webseite Manga Mura zerschlagen und der Betreiber am 18. April zu einer Schadensersatzzahlung von 1,74 Milliarden Yen (ca. 10,3 Millionen Euro) verurteilt wurde, gelten diese Seiten in Japan als fast ausgerottet. Allerdings stellen die zahlreichen im Ausland aktiven Seiten, insbesondere diejenigen, die die Werke übersetzen, ein besonderes Problem dar.

Männer werden immer später Väter

Immer mehr Männer in Japan werden erst mit 40 Jahren oder älter Väter. Dies stellt für das Land ein Problem dar, da die beruflichen Verpflichtungen im Alter zunehmen und viele Männer auch ihre eigenen Eltern pflegen müssen.

Laut der Vital-Statistik des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales, die in dieser Woche veröffentlicht wurde, waren im Jahr 2022 122.161 Väter von unehelichen Kindern über 40 Jahre alt – das ist 1,4-Mal mehr als im Jahr 2002. Diese Gruppe macht 16 Prozent aller Väter in Japan aus. Im Vergleich dazu waren im Jahr 2002 noch 190.578 Väter in ihren 20ern, was 25 Prozent aller Väter entspricht und weniger als die Hälfte der Zahl von vor 20 Jahren ist. Die größte Gruppe bilden die 30-Jährigen mit 438.835 Vätern, was 58 Prozent aller Väter ausmacht.

Eine Branche im Wandel

Der Markt für Convenience-Stores in Japan ist gesättigt und die Anzahl der Filialen nimmt ab. Um diesem Trend entgegenzuwirken, befindet sich die Branche im Wandel. Die Betreiber setzen nun vermehrt auf kompakte und unbesetzte Filialen, die Wert auf Qualität statt Quantität legen.

Im März sank die Anzahl der Konbini laut der Statistik des Japan Franchise Association um 119 Filialen (0,2 Prozent) auf insgesamt 55.620. Dies ist der 22. Monat in Folge, in dem die Anzahl der Franchise-Nehmer zurückgeht und die längste Zeitspanne seit Beginn der Datenerhebung.

Kampf mit den neuen Englischrichtlinien

Die neuen Lehrplanrichtlinien der japanischen Regierung für den Englischunterricht an Mittelschulen wird stark kritisiert. Das darin vorgegebene Niveau ist so hoch, dass sich Schülerinnen und Schüler zunehmend mit dem Fach schwertun.

Die Kluft zwischen Schülerinnen und Schülern, die in Englisch sehr gut abschneiden, und denen, die sich mit dem Fach schwertun, wird immer größer. Schülerinnen und Schüler wohlhabender Haushalte haben vergleichsweise große Vorteile beim Erwerb der Fremdsprache.

Eine Kaiserin in Japan? Kein Problem!

Ist Japan bereit für eine Kaiserin? Wenn es nach dem Willen des Volkes geht, lautet die Antwort wohl eindeutig: Ja. Das zeigt eine aktuelle Umfrage des renommierten Nachrichtenportals Kyodo.

Seit Jahren gibt es in Japan Diskussionen um eine Reform der Thronfolgeregelungen für das japanische Kaiserhaus. Denn dem gehen langsam aber sicher die Thronfolger aus. Immer wieder wird darum diskutiert, ob nicht auch eine Kaiserin auf dem Chrysanthementhron sitzen könnte.

Mehr ausländische Arbeitskräfte? Kein Problem!

Laut einer aktuellen Umfrage unterstützen 62 Prozent der wahlberechtigten Japaner die Politik der Regierung, mehr ausländische Arbeitskräfte ins Land zu holen, um dem Arbeitskräftemangel entgegenzuwirken.

Nur 28 Prozent der Befragten sprachen sich in der landesweiten Umfrage des Asahi Shimbun gegen mehr Ausländern im Land aus.

Zu wenig Nachtleben

Laut einer Umfrage der Präfekturverwaltung von Aichi, deren Ergebnisse in dieser Woche veröffentlicht wurde, fehlt es ausländischen Touristen in der Präfektur an einem lebendigen Nachtleben. Die Präfektur beherbergt unter anderem Japans viertgrößte Stadt Nagoya.

Ein Sprecher der Präfekturverwaltung erklärte, dass die meisten Touristen ihr Geld hauptsächlich abends ausgeben. Um diesem Mangel entgegenzuwirken, plant die Präfektur verschiedene Initiativen, darunter die Förderung von Orten, an denen man abends die japanische Küche genießen und traditionelle japanische Darstellungskünste erleben kann.

Buchhandlungen sterben langsam aus

In Japan haben mittlerweile 27,7 Prozent der Gemeinden keine Buchhandlungen mehr. Der Grund dafür liegt im Bevölkerungsrückgang und der zunehmenden Beliebtheit von Online-Shops, die den Betrieb von Buchhandlungen finanziell unrentabel machen.

Der Anteil der Gemeinden ohne Buchhandlungen ist von 26,2 Prozent im Jahr 2022 auf 27,7 Prozent gestiegen. Besonders betroffen sind die Präfekturen Okinawa, Nagano und Nara, wo mehr als die Hälfte der Städte und Dörfer keine Buchhandlung mehr haben.

Richtlinien gegen aggressive Bahnkunden

Das Bahnunternehmen East Japan Railway (JR East) hat als Erstes in Japan Richtlinien zum Umgang mit aggressiven Kunden, auch bekannt als „Kundenbelästigung“, eingeführt. Das Unternehmen hatte 2020 bereits Sicherheitspersonal mit Bodycams ausgestattet.

Diese Richtlinien betreffen unangemessene Forderungen von Kunden gegenüber den Mitarbeitern des Unternehmens. Gemäß den Richtlinien wird das Unternehmen nicht mehr auf Kunden reagieren, die sich an Belästigung beteiligen. In besonders schweren Fällen werden Polizei und Rechtsbeistand hinzugezogen.

Eltern unter Beschuss

In den sozialen Medien in Japan gibt es derzeit eine Flut von Beiträgen, die Eltern beleidigen und Kinder als störend für die Mitmenschen bezeichnen. Viele dieser Beiträge drücken den Unmut darüber aus, dass Eltern angeblich bevorzugt und Rücksicht auf sie genommen werden muss.

Ausgelöst wurde diese Welle von einem Tweet, der im November 2023 auf X (ehemals Twitter) veröffentlicht wurde. In diesem Tweet heißt es: „‚Ihre Lordschaft mit Kind‘ hat sich heute mal wieder einen Tag freigenommen, weil sie sagt, ihr Kind habe hohes Fieber. Also musste jeder in der Abteilung 1,3 Mal mehr arbeiten.“

Und sonst so diese Woche in Japan?

Noch mehr Japan gibt es immer mittwochs in unserem Podcast „Rolling Sushi“, den ihr auf allen gängigen Streamingplattformen, zum Beispiel Spotify, und jetzt auch neu auf YouTube findet.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige