Der Qambalin-Tempel im Stadtteil Moriyama in der japanischen Stadt Nagoya ist der einzig offiziell anerkannte tibetische Tempel Japans.
Der optisch auffällige Tempel ist als Ort bekannt, der seine Besucher dazu einlädt, romantische Verbindungen einzugehen und erfreut sich in letzter Zeit auch als Ort für fotogene Motive in den Sozialen Medien großer Beliebtheit.
Erbaut nach tibetischem Vorbild
Der Qambalin-Tempel wurde 2005 von seiner ersten Hauptpriesterin, der heute 84-jährigen Eibin Morishita, nach dem Vorbild des Jokhang-Tempel, einem UNESCO-Weltkulturerbe in Lhasa, gebaut. „Qamba“, auch „Chamba“ geschrieben, leitet sich vom Bodhisattva Maitreya ab, während „Lin“ das tibetische Wort für Tempel ist.
Eine der auffälligsten Besonderheiten des Tempels, der auf einem Hügel liegt und als Kraftort sowie Glücksbringer für Partnerschaften gilt, ist sein glänzendes, goldenes Dach. Darunter befindet sich eine Steintreppe, die an Szenen aus Kung-Fu-Filmen erinnert. Mit den auffälligen Rot- und Grüntönen der rechteckigen, fünf-farbigen „Darchog“-Gebetsfahnen, die im Wind wehen, fühlt es sich an, als hätte man den Boden der zentralasiatischen Region betreten.
Wenn man die Steintreppe hinaufgeht und durch das rote Tor tritt, erscheint unter dem leuchtenden goldenen Dach ein farbenprächtig geschmücktes Gebäude. Im Inneren des Tempels befinden sich, wie im Jokhang-Tempel auch, der Buddha und zwölf Bodhisattva.
Holzskulpturen im Tempel bilden tibetische Legende ab
Laut des zweiten Hauptpriesters Zuido Morishita kam es folgendermaßen zu einem tibetischen Tempel in Japan: „Eibin folgte ursprünglich einer anderen Religion. Sie glaubte, dass harte asketische Praktiken dazu führen könnten, anderen zu helfen. Als sie erfuhr, dass die asketischen Praktiken im tibetischen Buddhismus noch strenger sind, wurde sie neugierig. Sie reiste nach Tibet, absolvierte in 11 Tempeln asketische Schulungen – der höchste Tempel davon lag etwa 5.000 Meter über dem Meeresspiegel – und erhielt die Zustimmung des Jokhang-Tempels, Qambalin zu bauen.“
In der Vergangenheit kamen sogar Mönche aus Tibet, um im Tempel Gedenkzeremonien abzuhalten. Seit einem Aufstand in Teilen der autonomen Region Tibet im Jahr 2008, an dem einige Mönche beteiligt waren, stehen diese jedoch unter strenger Beobachtung der chinesischen Behörden. Der Besuch in Japan wurde erschwert und ihre religiösen Aktivitäten wurden Berichten zufolge eingestellt.
Einer alten Legende zufolge erschien in den tibetischen Hochländern einst ein weiblicher „Yaksa“-Dämon einem männlichen Affen, der dort trainierte, und machte ihm wiederholt Heiratsanträge. Der Affe lehnte sie wegen seiner Praktiken zunächst ab, gab jedoch schließlich ihrer Leidenschaft nach und stimmte der Ehe unter der Bedingung zu, dass sie nie wieder töten würde. Der Affe und ihre sechs Nachkommen sollen die Vorfahren des tibetischen Volkes sein, und Holzskulpturen, die diese Legende darstellen, sind im Qambalin-Tempel zu finden.
Starke Beliebtheit als Fotomotiv in den Sozialen Medien
Mongolen und andere, die in Japan leben, besuchen den Tempel als spirituellen Zufluchtsort, und sogar der in der Mongolei geborene ehemalige Sumo-Yokozuna Hakuho Sho hat ihn besucht. Die alten Geschichten aus Tibet haben den Ruf des Tempels als Ort geprägt, der dazu einlädt, gute Verbindungen einzugehen und romantisches Glück zu erhalten. In letzter Zeit erfreut sich der Tempel auch als Ort für fotogene Motive auf Sozialen Medien großer Beliebtheit.
Mit einem Lächeln sagte Morishita: „Ich freue mich, dass die Menschen sich frei fühlen, hierher zu kommen und die Kultur eines anderen Landes erleben können.“
Am ersten Sonntag jeden Monats beten der Hauptpriester und andere beim „Qambalin-Fest“ für die Wünsche der Besucher.



