Anzeige
HomeNachrichten aus JapanFeuer im Koriyama-Hachiman-Schrein ausgebrochen

Brand nach einer Stunde gelöscht

Feuer im Koriyama-Hachiman-Schrein ausgebrochen

Im Koriyama-Hachiman-Schrein in Isa, in der Präfektur Kagoshima, ist ein Feuer ausgebrochen. Der Schrein beherbergt die älteste bekannte Erwähnung von „Shōchū“, einer der beliebtesten japanischen Spirituosen.

Das Feuer wurde um 5:30 Uhr von Passanten bemerkt, die umgehend die Feuerwehr riefen. Das 145 Quadratmeter große hölzerne Schreinbüro konnte allerdings nicht mehr gerettet werden. Die Haupthalle wurde nicht beschädigt und der Brand war nach einer Stunde gelöscht.

Anzeige

Koriyama-Hachiman-Schrein wurde 1507 erbaut

Laut des Tourismusverbandes der Präfektur Kagoshima wurde der Koriyama-Hachiman-Schrein 1507 im Okuchi-Gebiet der Stadt errichtet. Die Erwähnung von „Shōchū“ in der Haupthalle des Schreins stammt vermutlich aus dem Jahr 1559.

Redaktionstipp:  Großbrand zerstört Teile eines belieben japanischen Marktplatzes in Kitakyushu

Es ist die älteste schriftliche Erwähnung des Wortes in Japan. Daher gilt das Okuchi-Gebiet auch als Geburtsort der japanischen Spirituose. Die Haupthalle des Schreins wurde 1949 zu einem national bedeutenden Kulturgut erklärt.

Durch den Brand wurde das Herbstfest, dass eigentlich am 23. November stattfinden sollte, abgesagt. Die Feuerwehr und die Polizei haben die Ermittlungen aufgenommen.

Anzeige

Götter haben die Haupthalle beschützt

Kazuhiro Nishi, Vorsitzender des örtlichen Gemeindeverbands, sagte gegenüber den japanischen Medien: „Der Schrein ist ein lokaler Schatz. Wir haben verzweifelt versucht, dass das Feuer nicht auf die Haupthalle übergreift. Ich denke, es war Glück und die Götter haben die Halle beschützt, jedoch sind auch alle Glücksbringer für die Neujahrsbesucher verbrannt.“

Sie sehen derzeit einen Platzhalterinhalt von YouTube (iframe). Um den eigentlichen Inhalt aufzurufen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dadurch Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr über den Datenschutz von YouTube erfahren

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige