Anzeige
HomeNachrichten aus JapanFrauen in Japan wollen 34 Prozent mehr für Valentinstag ausgeben

Keine oshi-choko oder giri-choko mehr

Frauen in Japan wollen 34 Prozent mehr für Valentinstag ausgeben

Frauen geben in diesem Jahr laut einer Umfrage des Marktforschungsinstituts Intage rund 34 Prozent mehr Geld für den Valentinstag aus als im Vorjahr.

Trotz Bedenken der Branche, dass die steigenden Preise die Ausgaben beeinflussen könnten, sind die geplanten Ausgaben für Schokolade in allen Kategorien im Vergleich zum Vorjahr gestiegen. Das durchschnittliche Budget liegt bei 5.024 Yen (ca. 31 Euro). Im vergangenen Jahr haben die steigenden Preise dazu geführt, dass weniger Geld ausgegeben wurde.

Anzeige

Schokolade wird am Valentinstag an Familienmitglieder verschenkt

Die häufigste Antwort auf die Frage, wem die Befragten Schokolade am Valentinstag schenken wollen, war „Familienmitglieder“. Der Anteil derjenigen, die Schokolade für ihren Schwarm oder Partner kaufen möchten, ist im Vergleich zu 2023 auf 6,4 Prozent gesunken.

Redaktionstipp:  Pralinen zum Valentinstag – eine Tradition, der viele Japanerinnen nicht mehr nachgehen möchten

21,7 Prozent der Befragten gaben an, dass sie Schokolade für sich selbst kaufen möchten, was 3,4 Mal mehr ist als diejenigen, die Pralinen für ihren Partner kaufen möchten. 13,9 Prozent planen, etwas für ihre Freunde zu kaufen.

„oshi-choko“ und „giri-choko“ bei Frauen nicht mehr beliebt

In den vergangenen Jahren ist „oshi-choko“ zu einem Trend in den sozialen Medien geworden. Dabei handelt es sich um Schokolade, die von Fotos oder Fanartikeln der Lieblingsidole oder -figuren umgeben ist.

Anzeige

Eine andere Möglichkeit besteht darin, Schokolade an Freunde zu verschenken, die dem gleichen Fandom angehören. Obwohl 37,4 Prozent der befragten Frauen angaben, einen „oshi“ zu haben, planen nur 1,2 Prozent, oshi-choko zu kaufen.

Die Umfrage zeigt auch, dass Frauen mittlerweile eine starke Abneigung gegen „giri-choko“ (Schokolade für Arbeitskollegen) haben. 82,2 Prozent der Befragten lehnen diese Tradition ab.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige