Anzeige
HomeNachrichten aus JapanGedichte von japanischem Kamikaze-Piloten erinnern an das Grauen des Krieges

Viele Jahre nach dem Krieg sind die Texte immer noch wichtig

Gedichte von japanischem Kamikaze-Piloten erinnern an das Grauen des Krieges

Während des Zweiten Weltkriegs starben zahlreiche junge Japaner im Namen des Kaisers. Besonders grausam empfinden immer noch viele die Taktik der Kamikaze-Piloten, die in Selbstmordangriffen ihr Leben lassen mussten. Gedichte von einem der jungen Piloten sollen deswegen an die Kamikaze-Flieger und das Leid des Kriegs erinnern.

Die Texte stammen von Hisao Yamashita, die er bis zu seinem Todeseinsatz verfasste. Neben seinem nahenden Tod befasst er sich ebenfalls mit seiner Familie, die er zurücklässt. Geboren wurde Hisao in einem Bauernhaus im heutigen Tatsuno in Hyogo. Eigentlich war der Plan des jungen Mannes, an der Kansai Universität zu studieren. Aufgrund des Krieges wurde er jedoch 1943 für die japanische kaiserliche Marine eingezogen.

Anzeige
Redaktionstipp:  kamikaze – War der Tod der Piloten wirklich freiwillig?

Zwei Jahre später, kurz vor dem Kriegsende, wurde er Teil einer Kamikaze-Einheit an der Kokubu Luftwaffenbasis Nr. 2 in Kagoshima. Am 28. April 1945 startete er mit einem Aichi D3A Type 99 Bomber und kehrte nicht mehr heim. Mit 22 Jahren hatte er sich für sein Land in den Tod gestürzt.

Nach all den Jahren muss sein Bruder Naoaki Yamashita immer noch an sein tragisches Schicksal denken. Der heute 76-Jährige lernte seinen Bruder nie kennen, da er 20 Jahre jünger war. Es bleiben nur Fotos, Erzählungen und die Briefe von Hisao. Lange trauerte die Mutter um den verstorbenen Sohn, den Naoaki nicht kannte. Allerdings kennt er die ungefähr 180 Gedichte, die er bis zum letzten Tag schrieb.

Die Gedichte und Briefe sammelte Naoaki und veröffentlichte sie schon 2006 selbständig in einem Buch mit dem Titel Waga Inochi Sora ni Hatsuru tomo (Mein Leben, obwohl es in den Wolken verschwand). Er wolle so die Gedanken und Gefühle an die nachfolgende Generationen weitergeben. Noch heute bedauert Naoaki dabei sehr, was Japan seinem Bruder antat.

Anzeige

Gedichte von einem endgültigen Abschied

Sie nahmen vielversprechende junge Menschen und zwangen sie in verzweifelten Selbstmordmissionen zum rücksichtslosen Sterben. Naoaki kann sich nun durch die Gedichte vorstellen, wie sich sein Bruder fühlte. Diejenigen, die jetzt leben, sollen darüber nachdenken, wie es zu so einem grausamen Krieg kam.

In seinem letzten Gedicht schrieb Hisao über seinen kommenden Tod.

„Als Spezialangriffsmitglied / Mein Leben wird gegeben/ Wie eine große brennende Flamme / färbt das Meer

Zuvor erinnerte er sich in zwei anderen Gedichten an seinen Bruder und seine Mutter.

„Während ich Schokolade esse / Bin ich traurig über den Gedanken dass / Ich meine Brüder nicht mehr sehen kann“

„Mit einem Schal handgemacht  von seiner Mutter / Um den Hals gewickelt / Ein Sohn, der sterben wird / Wie glücklich ich bin“

Als Kamikaze-Piloten starben zwischen 1944 bis zum Kriegsende 1945 in den verzweifelten Einsätzen der japanischen kaiserlichen Armee mehr als 3.000 Japaner. Viele von ihnen waren junge Männer von Universitäten oder Schulen im Alter von teilweise 17 Jahren. Oft meldeten sich die Piloten durch den Gruppenzwang, Druck oder Verzweiflung zu den Einsätzen, die nur Freiwillige annahmen.

Quelle: MS

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige