Anzeige
HomeNachrichten aus JapanGomez Portraitsammlung "Shosa. Japans Handwerk und Traditionen" kommt nach Deutschland

Auf der Suche nach Shosa

Gomez Portraitsammlung „Shosa. Japans Handwerk und Traditionen“ kommt nach Deutschland

Am 18. März 2026 erscheint beim Prestel Verlag eine deutsche Fassung von Ringo Gomez Portraitsammlung „Shosa. Japans Handwerk und Traditionen. Die Kunst der Achtsamkeit“.

Gomez, ein Designjournalist aus Antwerpen, hat sich für sein Buch mit dem Fotografen Rob Walbers auf eine außergewöhnliche Japanreise begeben. Die beiden machten sich gemeinsam auf die Suche nach Menschen, die ihr Handwerk meisterhaft beherrschen und sich bei der Ausübung ihrer Arbeit von Achtsamkeit leiten lassen.

Anzeige

Die Kunst der Achtsamkeit

In „Shosa“ geht es laut der offiziellen Buchbeschreibung um die „Achtsamkeit, Harmonie, und schlichte Schönheit im japanischen Handwerk und Alltag“. Der Begriff „Shosa“ umschreibt eine Form der Achtsamkeit, die man in Japan nahezu überall in irgendeiner Form antreffen kann. Shosa umfasst zum Beispiel auch die „Schönheit, die in der Wiederholung von Handlungen liegt“.

Redaktionstipp:  Reclam kündigt japanische Gedichtsammlung „Haiku der Jahreszeiten“ an

Gomez und Walbers haben auf ihrer Reise zum Beispiel einen Tatami-Macher und eine Teemeisterin kennengelernt, deren Handwerk sie in Wort und Bild festgehalten haben. Sie durften dem Tatami-Macher bei seiner täglichen Arbeit zusehen. Dabei fiel ihnen auf, dass er dieselbe Bewegung tausendmal am Tag in höchster Konzentration ausführte. Die Teemeisterin Sado widmete sich dagegen verstärkt der Harmonie des Raumes und strahlte dabei eine enorme Gelassenheit aus. Beide Persönlichkeiten erhielten jeweils ein Portrait, das versucht, ihr Wesen und ihr Handwerk abzubilden. Das Buch hat eine Länge von 224 Seiten und enthält 170 Farbabbildungen.

Zwei Reisende

Gomez begeistert sich schon seit Jahren für Japan und die traditionellen Handwerkskünste, die dort praktiziert werden. Ein Thema, über das der belgische Journalist inzwischen zahlreiche Artikel verfasst hat.

Anzeige

Walbers stammt ebenfalls aus Belgien. Seine zweite Heimat hat er jedoch in Tokyo gefunden, wo er bereits seit über einem Jahrzehnt lebt. Als Fotograf ist Walbers breit aufgestellt. Von Mode- bis hin zu Dokumentarfotografie ist bei seinen Werken alles dabei.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige