Anzeige
HomeNachrichten aus Japan„Hier fährt ein Ausländer“-Autoaufkleber für Olympia warnt Japaner

„Hier fährt ein Ausländer“-Autoaufkleber für Olympia warnt Japaner

Japan ist voll mit den Vorbereitungen für die olympischen Spiele 2020 in Tokyo beschäftigt. Es gibt viel zu beachten, und für das erwartend hohe Touristenaufkommen vorzubereiten. Dazu gehören zum Beispiel eine größere Anzahl an Touristenführern oder der Ausbau der Infrastruktur, aber auch die Sicherheit. Jetzt sorgt ein Autoaufkleber für Gesprächstoff.

Es stellen sich bis 2020 noch viele logistische Fragen. Denn für die olympischen Spiele reicht es nicht ein paar Stadien und Unterkünfte für die Athleten zu hochzuziehen. Auch die hohe Zahl anreisender Besucher braucht ein Hotel und muss die Wege zum Beispiel zu den Stadien kennen.
Dafür ist eine ausreichende Infrastruktur nötig. Aber auch die Sicherheit und das Wohlbefinden der Gäste steht mit auf dem Plan für Tokyo 2020.

Anzeige

So werden zum Beispiel die Beschränkungen für tätowierte Menschen in Badeeinrichtungen aufgehoben. Und die Tourismusverbände such bereits jetzt händeringend nach Freiwilligen als mehrsprachigen Touristenführer an den Touristenhotspots.

Aber zurück Infrastruktur und der mit ihr verbundenen Verkehrssicherheit. Auch an die möglichen Verkehrsteilnehmer unter den Touristen hat die Regierung gedacht. Und da es schwer ist jeden einzelnen Besucher der olympischen Spiele, der sich ein Auto mietet, zu erklären wie er oder sie sich im Straßenverkehr optimal zu verhalten hat, dreht man den Spieß einfach um. Und zwar mit einem Autoaufkleber.

In einem Projekt vom Ministerium für Land, Infrastruktur und Verkehr in Zusammenarbeit mit der Polizei, den Tourismusverbänden und Autoverleihern, hat sich die Methode eines Autoaufklebers auf Mietwagen als die beste erwiesen, den Verkehr auch für Touristen sicherer zu gestalten.

Anzeige

Dabei macht der Aufkleber nicht anders als zu signalisieren, dass gerade ein Tourist am Steuer sitzt. Ein freundlich dreinblickender Bär im Hirschkostüm auf einem rosa Hintergrund erklärt dem nachfolgenden Fahrzeug mit den Worten „Hier fährt ein Ausländer“, dass der Fahrer nicht gewöhnt ist sich im japanischen Straßenverkehr zu bewegen.

Die Autoaufkleber sind in Okinawa und Hokkaido schon seit einer Weile auf den Fahrzeugen von Mietwagenverleihern zu finden.

Den ein oder anderen wird es wohl an die „Baby an Board“-Aufkleber hier erinnern. Und während sich Ausländer in Japan damit gebrandmarkt fühlen könnten, gibt es da vielleicht noch weit ernstere Probleme als der bloße Rassismusvorwurf. Der Aufkleber könnte Dieben signalisieren, dass hier reichlich Beute zu holen ist. Schließlich schleppen Touristen nicht immer alles mit sich herum. Und was bietet sich da besser an, als ein Mietwagen. Aber auch ultra-nationalistische Gruppierungen könnten den Aufkleber als rotes Tuch sehen. Für sie könnte er praktisch eine Einladung zum Vandalismus darstellen.

All dies wird sich wohl erst in naher Zukunft zeigen, wenn in Tokio die olympischen Spiele 2020 gefeiert werden. Auch wenn der Aufkleber jetzt schon für einen kleinen Wirbel sorgt.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige