In Japan kommt es immer wieder zu sogenannten „nicht genehmigten Scheidungen“, das heißt, ein Ehepartner reicht die Scheidung ohne Wissen und Zustimmung des Partners ein.
So geschah es nun auch einer philippinischen Frau, die nicht nur von ihrer Scheidung erfuhr, sondern auch davon, dass sie ihrem japanischen Ehemann das Sorgerecht für das gemeinsame Kind überschrieben haben sollte.
Scheidungspapiere gefälscht
Alle Papiere waren unterschrieben, doch es handelte sich nicht um die Unterschrift der Frau. Sie gab an, ihr Mann habe die Scheidung ohne ihre Zustimmung eingereicht, während beide getrennt lebten.
Eigentlich ist die Scheidung in Japan erst rechtskräftig, wenn eine der beiden Parteien eine von beiden Ehegatten unterzeichnete Scheidungsanzeige bei einem Gemeindeamt einreicht, sofern die Dokumente vollständig sind. Das Dokument muss allerdings nicht gesiegelt sein.
Probleme bei Ehen mit ausländischen Staatsbürgern
So kommt es immer wieder gerade bei Ehen mit ausländischen Staatsbürgern zu Problemen, sodass inzwischen sogar die Anwaltskammer von Osaka Schritte ergreift und am 15. Februar eine Veranstaltung mit dem Titel „Eintägige Scheidungsberatungs-Hotline für Ausländer“ durchführen wird.
Hier bekommen Opfer dieser Scheidungen kostenlose Beratungen von Rechtsexperten, neben dem Thema Scheidung auch zu häuslicher Gewalt und anderen Eheproblemen.
Zahlen nehmen immer weiter zu
Mitorganisiert wird die Veranstaltung von der Gruppe Rikon Alert, die berichtete, dass die Zahl ihrer Beratungen über nicht genehmigte Scheidungen zugenommen hat.
Sie bieten Erklärungen zu nicht genehmigten Scheidungen in 12 verschiedenen Sprachen an und bearbeiten bis zu 10 Fälle pro Jahr.
Sprachbarriere als Problem
Ein Problem sei die Sprachbarriere, so Masahito Nakai, Mitglied der Anwaltskammer und Vertreter der philippinischen Frau. „Unerlaubte Scheidungen sind auch zwischen japanischen Staatsangehörigen möglich, aber wenn es sich um ausländische Staatsangehörige handelt, steht der Fall in direktem Zusammenhang mit ihrem Aufenthaltsstatus als Ehepartner oder Kind eines japanischen Staatsangehörigen.“
Der Fall der Frau ereignete sich im Jahr 2023 und der Anwalt erreichte, dass sie noch im gleichen Jahr annulliert wurde. Im anschließenden Vergleich wurde der Frau das Sorgerecht zugesprochen und die Scheidung dann rechtskräftig.



