Anzeige
HomeNachrichten aus JapanJapan erkennt Gebärdensprache offiziell an und fördert barrierefreie Kommunikation

Rechtlicher Rahmen stärkt Teilhabe und Sichtbarkeit

Japan erkennt Gebärdensprache offiziell an und fördert barrierefreie Kommunikation

Am 18. Juni hat das japanische Unterhaus ein neues Gesetz verabschiedet, das die Förderung der Gebärdensprache in Japan gezielt fördern soll. Mit dem „Gesetz zur Förderung von Maßnahmen für die Gebärdensprache“ wird erstmals ein eigenständiger rechtlicher Rahmen für ihre gesellschaftliche Anerkennung geschaffen.

Es ist das erste Mal, dass in Japan eine gesetzliche Grundlage geschaffen wird, um Gebärdenkommunikation gezielt voranzubringen. Ziel ist es, den Einsatz in Bildung, Verwaltung und Öffentlichkeit nachhaltig zu stärken.

Anzeige

Erstmals als eigenständige Sprache anerkannt

Bislang gab es in Japan keine eigenständige gesetzliche Regelung zur Gebärdensprache. Zwar wurde in bestehenden Gesetzen, etwa im Behindertengleichstellungsgesetz, auf Barrierefreiheit verwiesen, doch die Gebärdensprache selbst war darin nicht ausdrücklich als eigenständige Sprache anerkannt. Verschiedene Interessenverbände hatten sich seit Jahren für eine gesetzliche Grundlage eingesetzt, um Diskriminierung abzubauen und mehr Teilhabe zu ermöglichen.

Redaktionstipp:  An japanischen Krankenhäusern gibt es zu wenig Gebärdendolmetscher

Mit dem neuen Gesetz erkennt der Staat Gebärdensprache ausdrücklich als eigenständige Kommunikationsform an. Es verpflichtet sowohl staatliche als auch kommunale Einrichtungen dazu, Maßnahmen zur Förderung zu ergreifen. Dazu zählt etwa die Bereitstellung von Dolmetscherdiensten in öffentlichen Einrichtungen, die stärkere Berücksichtigung der Gebärdensprache im Bildungsbereich sowie die Verbesserung barrierefreier Kommunikation in Medien, Notfällen und Verwaltung.

Internationale Gebärdensprache rückt in Japan stärker in den Fokus

Bereits seit den Vorbereitungen auf die Paralympischen Spiele in Tokyo zeigt sich in der Gesellschaft ein wachsendes Interesse an der internationalen Gebärdensprache. Immer mehr Privatpersonen nehmen an Kursen teil, um mit gehörlosen Menschen aus dem Ausland kommunizieren zu können. Die Zahl der Lernenden hat sich laut Lehrverbänden in kurzer Zeit vervielfacht.

Anzeige

Die internationale Gebärdensprache ist zwar keine standardisierte Sprache, wird jedoch bei internationalen Veranstaltungen wie den Weltspielen der Gehörlosen oder globalen Kongressen verwendet. Auch bei touristischen Angeboten nimmt ihre Bedeutung zu. So unterstützte die Stadtverwaltung von Tokyo bereits vor Jahren Menschen, die sich in amerikanischer und internationaler Gebärdensprache fortbilden, mit Zuschüssen zu den Kursgebühren.

In Hiroshima sind beispielsweise neue Angebote geplant, bei denen Gehörlose als Guides für ausländische Gäste durch Gedenkstätten der Atombombenzeit führen. Solche Initiativen zeigen, dass Gebärdensprache nicht nur Barrieren abbauen kann, sondern auch einen Beitrag zum kulturellen Austausch leistet.

International betrachtet kommt Japan mit diesem Gesetz spät. In mehreren Ländern wurde die Gebärdensprache bereits deutlich früher gesetzlich anerkannt. In Deutschland ist sie etwa seit 2002 im Behindertengleichstellungsgesetz verankert. Neuseeland, Südkorea, Österreich und Finnland zählen ebenfalls zu den Ländern, in denen Gebärdensprache als eigenständige Sprache gilt und umfassend gefördert wird.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige