Anzeige
HomeNachrichten aus JapanJapan erweitert Bodenmarkierungen für sehbehinderte Menschen um Sprachfunktion

Japan erweitert Bodenmarkierungen für sehbehinderte Menschen um Sprachfunktion

Japan hat seine Bodenmarkierungen für sehbehinderte Menschen technisch erweitert. Neue Braille-Blöcke mit integrierter Audioführung sollen künftig nicht nur Menschen mit eingeschränktem Sehvermögen unterstützen, sondern auch Touristen beim Zurechtfinden helfen. Entwickelt wurde das System von einem Forschungsteam des Kanazawa Institute of Technology gemeinsam mit dem Unternehmen W&M Systems aus Tokyo.

Das System basiert auf schwarzen Aufklebern mit codierten Mustern, die auf den gelben Braille-Blöcken angebracht sind, wie sie vielerorts auf Gehwegen, an Bahnsteigen oder öffentlichen Plätzen zu finden sind. Scannt man sie mit dem Smartphone, liefert eine App akustische Informationen zur Umgebung, etwa zur Lage von Wegen, Gebäuden oder Orientierungspunkten.

Anzeige

„Ich kann mir jetzt Bilder machen“

Bei einem Testlauf im April in Kawasaki bei Tokyo zeigte sich die 61-jährige Ikuko Kawaguchi, die sehbehindert ist, beeindruckt: „Ich freue mich, dass ich mir nun eine Vorstellung von der Umgebung machen kann. Das System motiviert mich, alleine rauszugehen.“

Redaktionstipp:  Intelligenter Koffer wird in Japan als Ersatz für Blindenhunde getestet

Die Entwickler hoffen, dass die Bodenmarkierungen für sehbehinderte Menschen künftig auch für sehende Menschen ohne Ortskenntnis, etwa Touristen, nützlich sein werden. Neben Informationen über die Infrastruktur sollen auch Hinweise zu Sehenswürdigkeiten oder landschaftlichen Besonderheiten integriert werden.

Bodenmarkierungen für sehbehinderte Menschen – eine japanische Erfindung

Die Idee taktiler Bodenmarkierungen stammt aus Japan und wurde dort in den 1960er-Jahren entwickelt. Der japanische Ingenieur Seiichi Miyake entwarf 1965 auf eigene Initiative ein System aus Bodenplatten mit fühlbaren Rillen und Noppen, um einem sehbehinderten Freund die Orientierung zu erleichtern. Zwei Jahre später wurden die ersten Blindenleitstreifen vor einer Blindenschule in der Stadt Okayama installiert, ein Pilotprojekt, das schnell landesweit Verbreitung fand.

Anzeige

Heute sind die gelben Markierungen mit Längsrillen zur Wegführung und Noppen zur Warnung fester Bestandteil des öffentlichen Raums in Japan, insbesondere an Bahnhöfen, Haltestellen, Ampeln und auf Gehwegen. Das Konzept wurde inzwischen in vielen Ländern übernommen und gilt international als vorbildlich. Mit der aktuellen Erweiterung durch digitale Audioführung knüpfen die Entwickler bewusst an diese japanische Pionierleistung an – und übertragen sie in das Zeitalter der barrierefreien Smart Cities.

In zehn Präfekturen bereits im Einsatz

Die sprechenden Leitsysteme wurden 2019 erstmals in Kanazawa eingesetzt. Laut Angaben vom April 2025 sind sie inzwischen in zehn Präfekturen im Einsatz – darunter Tokyo, Osaka und Kanagawa. Man findet sie hauptsächlich an Bahnhöfen, in Fußgängerzonen und öffentlichen Einrichtungen.

Viele sehbehinderte Menschen bemängeln, dass herkömmliche Leitsysteme im Alltag oft durch Baustellen, abgestellte Fahrräder oder geparkte Fahrzeuge blockiert sind. Hinzu kommt, dass wichtige Informationen zur Umgebung – etwa zu Hindernissen, Wegführungen oder Abzweigungen – oft fehlen. Die neue Audioführung soll diese Lücke schließen und auch dort Orientierung bieten, wo physische Hinweise nicht ausreichen.

Smart Cities und inklusive Planung

Die Einführung der sprechenden Braille-Blöcke wird von einigen Städten auch genutzt, um barrierefreie Stadtplanung ganzheitlicher zu denken. In Kanazawa und Kawasaki laufen bereits Pilotprojekte, bei denen taktile Systeme, digitale Assistenz und barrierearmer öffentlicher Raum besser miteinander verknüpft werden sollen. Die Kombination aus physischer Infrastruktur und digitalen Hilfsmitteln gilt als Vorbild für inklusive Smart-City-Modelle.

Die App funktioniert lokal auf dem Gerät und benötigt keine Registrierung oder Internetverbindung. Persönliche Daten werden nicht gespeichert. Die Entwickler betonen, dass die Bedienung bewusst einfach gehalten wurde, mit klaren Kontrasten, Sprachführung und reduzierten Menüs, damit auch ältere Menschen oder Nutzer mit motorischen Einschränkungen sie problemlos nutzen können.

Ausbau geplant – auch in anderen Sprachen

Für die Zukunft ist geplant, die App um mehrsprachige Audioausgabe zu erweitern. Zudem soll eine generative KI eingebunden werden, die in der Lage ist, Fragen der Nutzer zu beantworten, etwa zu barrierefreien Zugängen, Umleitungen oder Servicepunkten.

Projektleiter Kunio Matsui erklärte: „Wir wollen, dass mehr Menschen den Wert taktiler Bodenleitsysteme erkennen. Indem wir ihre Funktion erweitern, machen wir sie für alle nützlicher.“

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige