Anzeige
HomeNachrichten aus JapanJapan und Finnland sehen Mumins-Problem als gelöst an

Japan und Finnland sehen Mumins-Problem als gelöst an

Nachdem eine Frage zu den bekannten Mumins in einem japanischen Test für Aufruhr sorgte, sehen Japan und Finnland das Problem jetzt als gelöst an.

Die Mumins gehören wohl zu den bekanntesten Figuren Finnlands und auch in Japan haben sie viele Fans. Doch eine eigentlich harmlose Frage sorgte letzten Monat für Wirbel in beiden Ländern. Bei einer japanischen Universitätsaufnahmeprüfung bekamen Schüler einen Auszug aus einer Mumins-Geschichte und sollten anschließend das Herkunftsland der Wesen nennen.

Anzeige

Das Problem dabei war, dass nie eindeutig geklärt wurde, wo die Nilpferd-ähnlichen Wesen leben. Damit war die Frage an sich nicht nur unmöglich zu beantworten, auch Finnland erfuhr von dem Debakel. Nun gab man aber bekannt, dass sich die Wogen geglättet hätten und man alle Probleme beseitigt habe.

In einem Gespräch mit dem finnischen Außenminister Timo Soini erklärte der japanische Außenminister Taro Kono, dass er die Problematik hinter der Bestimmung des Standortes von „Mumintal“ nun als geregelt verstehe. Vor der Presse antwortete Sonini, dass man nun wisse, wo die Mumins leben. Sie leben im Herzen von jedem und daher könne man sich wieder entspannen, nachdem das Problem beseitigt wurde.

Die Mumins wurden von der Finnin Tove Jansson erfunden, die schwedische Wurzeln besaß. In mehreren Büchern, Comics und Bilderbüchern erzählt sie die Geschichten der kleinen Nilpferd-ähnlichen Wesen. Mittlerweile sind die Mumins international bekannt und wurden bereits als Filme und Serien umgesetzt. Die Bücher wurden schon in 30 verschiedene Sprachen übersetzt. Jansson verstarb 2001.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige