Anzeige
HomeNachrichten aus JapanJapanische Bank-Gründer versprachen, im Fall eines Betrugs Seppuku zu begehen

Das Gelübde wurde von allen mit ihrem Blut unterschrieben

Japanische Bank-Gründer versprachen, im Fall eines Betrugs Seppuku zu begehen

Berufsstolz ist ein wichtiger Teil der japanischen Kultur. Viele Unternehmen sind bestrebt, ihre Historie auf ihrer Webseite umfassend darzustellen. Dies geschieht oft in Form von Fotos oder Erinnerungsstücken, die auf der Webseite veröffentlicht werden. Die Bilder sind oftmals mit Zitaten aus diesen vergangenen Zeiten. Die Shikoku Bank teilt online einen Teil ihrer Geschichte, die sehr umfassende Grundwerte belegt. 

Auf der Webseite der Shikoku Bank findet sich im Abschnitt über die Geschichte des Unternehmens und seine Beziehung zu den Kunden ein besonderes Gelöbnis. Dieses schriftlich festgehaltene Versprechen ist das älteste Dokument der Bank, die unter diesem Namen seit 1923 existiert. Bei ihrer eigentlichen Gründung im Jahr 1878 trug das Geldunternehmen einfach den Namen 37. Nationale Bank.

Anzeige

Seppuku als ultimative Strafe

Das Gründungsjahr war nur 10 Jahre nach dem Ende des feudalen Regierungssystems in Japan und obwohl die Nation nicht mehr von einem Shogun regiert wurde, waren nicht alle Spuren der Samurai-Herrschaft verschwunden. Das schriftliche Gelöbnis enthält alle zu erwartenden Versprechen an die Anleger der Shikoku Bank, mit den ihr anvertrauten Finanzmitteln ethisch und verantwortungsvoll umzugehen, allerdings enthält ist auch eine Passage darüber, im Betrugsfall Seppuku zu begehen.

Redaktionstipp:  Seppuku-Wettbewerb in Shimane seitens des Veranstalters wieder abgesagt

Das Gelöbnis beinhaltet, dass diejenigen der Bank, die Geld von ihren Kunden stehlen, diesen Verlust mit ihrem eigenen Vermögen ausgleichen oder alles Geld zurückgeben und anschließend Seppuku begehen. Im Schreiben wird das Wort „Jijin“, übersetzt „Selbstklinge“, verwendet, was aber dasselbe bedeutet wie Seppuku, eine traditionelle Samurai-Praxis, die zum Tragen kommt, wenn man eine Schlacht schmachvoll verliert.

Anzeige

Heutige Praktiken nicht mehr so regide

Um zu unterstreichen, wie ernst alle Verantwortlichen der Versprechen nehmen, haben alle 23 Unterzeichner, darunter auch der Präsident der Bank, ihre Unterschrift mit Blut abgestempelt. Heute ist die Shikoku Bank, die ihren Sitz in der Präfektur Kochi hat, vorrangig für die Menschen auf der Insel Shikoku zuständig. Diese vertrauen ihre finanzielle Sicherheit weiterhin dem Unternehmen an, das sich mittlerweile in fröhlicheren Farben darstellt.

Die Bank unterstreicht aber, dass das Gelöbnis von damals heute noch genauso gilt. Das Artefakt vermittelt nicht nur die Ethik der Bank-Gründer, sondern aller Mitglieder der Gesellschaft und ist bis heute ein Schatz der Bank. Alle, die den Schwur unterschrieben haben, sind mittlerweile verstorben. Es ist nicht bekannt, ob das Versprechen heute noch genauso streng genommen wird, wie zu Gründungszeiten, allerdings fühlen sich alle Kunden weiterhin sicher aufgehoben.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige