Jährlich kommen in Japan neue Schulbücher auf den Markt. Alle müssen vorab von dem Bildungsministerium überprüft werden. Bei den Büchern für dieses Jahr zeigte sich, dass die Regierung besonders bei Formulierungen zu Gebietsfragen nicht zufrieden ist.
Ende März veröffentlichte das Bildungsministerium die Ergebnisse ihrer Untersuchung der Schulbücher für Oberstufen, die ab April 2022 zum Einsatz kommen sollen. Große Probleme wurden nicht bemerkte, allerdings wurde bei gleich mehreren Büchern die Formulierung zu umstrittenen Territorien kritisiert, da sie nicht den Standpunkt der Regierung vertreten.
Japan besteht auf eindeutige Aussagen zu den Territorien
Unter anderen sollen Bücher ihren Inhalt zu den umstrittenen Northern Territories ändern. Die vier kleinen Inseln gehören aktuell Russland, Japan beansprucht sie aber für sich. Ein Verleger sollte deswegen die Angabe ändern, dass die Inseln effektiv von den Russen kontrolliert werden, da es Schülern den Eindruck vermitteln würde, dass Russland rechtmäßig die Verwaltung über das Gebiet hat.
Der Verlag schrieb stattdessen, dass es sich um eine illegale Besetzung handelt. Der Wortlaut wurde zuletzt von der Regierung selbst vermieden, um eine Änderung an Russland zu ermöglichen. Nachdem die Lage sich verschlechtert hat, wurde wieder davon abgesehen.
Aber auch bei Karten in Schulbüchern gab es Problem. Mehrere Verleger sollen die offiziellen japanischen Namen der Inseln hinzufügen, da sie die in den Büchern wegließen. Bei den Senkaku-Inseln im Ostchinesischen Meer wurden Verleger hingegen aufgefordert zu schreiben, dass es keine territorialen Streitigkeiten gibt.
Das ist allerdings nicht korrekt, denn China und Taiwan beanspruchen die Inseln für sich. Mehr als einmal kam es wegen der Streitigkeiten zu Vorfällen, die besonders auf Japans Seite für große Empörung sorgten. China dringt dabei immer wieder illegal in das Gebiet ein, um Japan zu provozieren.
Schulbücher stellen nie zufrieden
Alle Bücher müssen den Lehrplanrichtlinien von 2018 entsprechen, wobei nur wenig Freiraum für bestimmte Themen gelassen wird. So müssen Territorien von Japan nicht nur in Geschichtsbüchern erwähnt werden, sondern auch in welchen für Geografie und Sozialkunde. Begründet wurde das damit, dass die Kinder die Liebe für das Land und die Regionen lernen sollen.
Ein Schulbuchverlag erklärte zu dem aktuellen Bericht, dass sie die Richtlinien gründlich durchgehen und sehr vorsichtig bei der Wortwahl sind. Trotzdem würden sie nach den Untersuchungen immer Kommentare zu problematischen Stellen erhalten.
Meistens handelt es sich bei den besagten Stellen um nichts, was eine drastische Umschreibung benötigt. Oft sind es sehr kleine Details, welche das Ministerium stören und die geändert werden sollen.
Kinder sollen selber Denken
Das Bildungsministerium sieht die strengen Regelungen bei dem Thema für gerechtfertigt an. Lehrbücher sollen laut ihnen den Kindern das grundlegende Denken der Regierung in verschiedenen Bereichen näherbringen.
Katsutoshi Namimoto erklärt, dass der Lehrplan Schüler zum vielfältigen Denken auffordert. Sie sollten deswegen Material erhalten, dass auch die Sichtweise von anderen Ländern und anderen Faktoren erlaubt, damit sie über bestimmte Themen nachdenken können.
Experten kritisieren aus diesem Grund die aktuellen Richtlinien, da sie den Kindern das eigenständige Denken aberkennen und ihnen nur das beibringen, was die Regierung für richtig hält.



