Anzeige
HomeNachrichten aus JapanJapanische Wahlhelfer zählen Hunderte Stimmen aufgrund ähnlicher Namen falsch aus

Keiner der Verantwortlichen fand das massive Ungleichgewicht der Stimmen verdächtig

Japanische Wahlhelfer zählen Hunderte Stimmen aufgrund ähnlicher Namen falsch aus

Am Sonntag waren die äußerst wichtigen Oberhauswahlen in Japan. Die regierende Partei von Premierminister Shinzo Abe holte dabei erneut die meisten Sitze. Allerdings ging am 21. Juli bei der Auszählung der Stimmen nicht alles glatt, wie sich nun herausstellte. Wahlhelfer zählten mehrere Hundert Stimmen falsch aus, weil sie ähnliche Namen vertauschten.

Das örtliche Wahlverwaltungskomitee in Zentraljapan bestätigte am Dienstag den massiven Fehler. 515 Stimmen wurden in Fujinomiya nicht richtig zugeordnet, da sich die Namen ähnelten und es zu Verwechslungen kam. Betroffen von dem Problem sind Taro Yamada von der Liberaldemokratischen Partei und Taro Yamamoto von der Reiwa Shinsengumi. Beide Kandidaten benutzen dieselben drei Kanji in ihrem vierstelligen Namen.

Anzeige
Redaktionstipp:  Wahlen in Japan mit geringer Wahlbeteiligung

Der Fehler hat dabei große Auswirkungen auf die Stimmen. Yamamoto erhielt bei der ersten Veröffentlichung 1.453 Stimmen und Yamada keine einzige. Bei dem nun korrigierten Ergebnis erhielt Yamamoto 938 Stimmen und Yamada 515. Allerdings soll das neue Ergebnis keine größeren Auswirkungen auf das Gesamtergebnis haben.

Der Wahlausschuss entschuldigte sich bereits für den Fehler bei den Betroffenen und den Wählern. Sie versprachen, dass sie in der Zukunft hart daran arbeiten werden, damit so ein Fehler nicht noch einmal vorkommt. Die beiden Kandidaten hingegen äußerten sich wohl noch nicht zu dem Vorfall und ihre neuen Ergebnissen.

Wähler selbst bemerkten den Fehler und meldeten ihn

Die Wahlkommission bestätigte, dass der Fehler bei den Wahlhelfern lag. Eigentlich sollen die Beamten alle Stimmzettel mithilfe einer Maschine zählen. Anschließend sollen sie sie nach Kandidaten ordnen, bündeln und mit einem Zettel versehen, der den Namen des Kandidaten und die Stimmenzahl angibt. Beobachter kontrollieren am Ende alles, um sicherzugehen, dass alles korrekt ist. Die Mitarbeiter in Fujinomiya versäumten es, die Stimmzettel alle zu überprüfen, die zuvor eine Maschine auszählte. So fiel es niemandem auf, dass der Namenszettel von Yamamoto an den Stimmen von Yamada hing.

Anzeige

Der Fehler fiel erst am nächsten Tag auf, nachdem die Ergebnisse öffentlich bekannt waren. Wähler meldeten, dass sie Stimmen für Yamada abgaben und es so unmöglich ist, dass er keine einzige hat. Die Kontrolle der Stimmzettel ergab dann im Nachhinein den Fehler.

Quelle: MS

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige