Anzeige
HomeNachrichten aus JapanJapanischer Verlag Shogakukan ließ verurteilten Sexualstraftäter weiter Manga veröffentlichen

Branche reagiert mit Kritik

Japanischer Verlag Shogakukan ließ verurteilten Sexualstraftäter weiter Manga veröffentlichen

Der japanische Großverlag Shogakukan hat auf seiner digitalen Plattform „Manga One“ einem wegen eines Sexualdelikts verurteilten Autor erlaubt, unter einem anderen Künstlernamen neue Werke zu veröffentlichen, obwohl dem Unternehmen die strafrechtliche Verurteilung bekannt war.

Nach einem Urteil des Bezirksgerichts Sapporo vom 20. Februar 2026 wurde der Autor in einem zivilrechtlichen Schadensersatzverfahren zur Zahlung von 11 Millionen Yen (ca. 70.840 Euro) verurteilt. Das Gericht stellte fest, dass die Klägerin infolge über einen längeren Zeitraum begangener sexueller Übergriffe an einer posttraumatischen Belastungsstörung erkrankte. Zum Zeitpunkt der Taten war sie Schülerin einer Fernschule in Sapporo, an der der Autor unterrichtete.

Anzeige

Redakteur wusste von der Verurteilung des Mangaka

Bereits im Februar 2020 hatte ein Amtsgericht den Autor wegen der Herstellung von sexuell missbräuchlichem Material, das die Schülerin betraf, verurteilt und eine Geldstrafe in Höhe von 300.000 Yen (ca. 1.930 Euro) verhängt. Nach dieser Entscheidung setzte „Manga One“ einen damals veröffentlichten Titel des Autors aus.

Redaktionstipp:  Produzent des Anime-Films „Your Name“ wegen Kinderprostitution zu vier Jahren Haft verurteilt

Im Mai 2021 beteiligte sich jedoch ein Redakteur der Plattform an einer Chatgruppe, in der der Autor und das Opfer über eine mögliche außergerichtliche Einigung verhandelten. Laut Urteil schlug der Redakteur vor, einen Entwurf notariell beglaubigen zu lassen. Der Entwurf sah eine Zahlung von 1,5 Millionen Yen (ca. 9.660 Euro) an die Geschädigte vor und verpflichtete sie zur Geheimhaltung der sexuellen Übergriffe. Eine Einigung kam nicht zustande.

Im Jahr 2022 startete der Autor eine neue Manga-Serie auf „Manga One“, dieses Mal unter einem anderen Pseudonym.

Anzeige

„Manga One“ ist eine der größten digitalen Manga-Plattformen in Japan

Shogakukan gehört zu den größten Manga- und Buchverlagen Japans und veröffentlicht zahlreiche bekannte Reihen im Bereich populärer Unterhaltungsliteratur. Die Plattform „Manga One“ zählt zu den großen digitalen Manga-Angeboten des Landes und erreicht ein breites Publikum über Smartphone-Apps und Onlinezugang.

Nach Bekanntwerden des Falls entfernte Shogakukan die unter dem neuen Künstlernamen veröffentlichte Serie von der Plattform und stoppte den Vertrieb entsprechender Bücher. „Wir hätten den Autor nicht einsetzen dürfen“, erklärte der Verlag am Freitag. Die Beteiligung des Redakteurs an den Vergleichsgesprächen bezeichnete die Plattform als „unangemessen“. Das Unternehmen entschuldigte sich bei der Geschädigten und weiteren Betroffenen.

Viele Künstler ziehen ihre Werke von der Plattform ab

In der Folge zogen mehrere Manga-Künstler ihre Werke von „Manga One“ ab oder forderten deren Aussetzung. Zu den Autoren, die entsprechende Schritte einleiteten oder öffentlich Kritik äußerten, zählen unter anderem Ryuhei Tamura, Haro Aso und Minoru Takeyoshi. Der Zeichner der Serie „One-Punch Man“ erklärte, er werde nicht weiter mit Shogakukan zusammenarbeiten, falls der Verlag den Umgang mit dem Fall nicht umfassend aufarbeite.

Die Anwältin der Klägerin, Hiroko Kotake, erklärte, selbst wenn unklar sei, in welchem Umfang Redakteur und Verlag über die Schwere der Tat informiert gewesen seien, müsse das Unternehmen gesellschaftliche Verantwortung übernehmen.

Shogakukan teilte über seine Pressestelle mit, man werde den Fall prüfen und notwendige Maßnahmen ergreifen.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige