Das Bezirksgericht in Nagasaki hat am Montag zugunsten einer Gruppe von Klägern entschieden, die als Überlebende des Atombombenabwurfs auf Nagasaki im Jahr 1945 staatliche Gesundheitsleistungen beantragten, nachdem sie der Explosion außerhalb des staatlich festgelegten Gebiets ausgesetzt waren.
Das Gericht wies die Präfektur- und Stadtverwaltung von Nagasaki an, 15 der 44 Kläger, als Überlebende anzuerkennen, die sich zwar außerhalb des festgelegten Gebiets, aber innerhalb eines Radios von 12 Kilometer um das Hypozentrum der Bombe befanden.
Gericht erkennt Anspruch auf Leistungen der Überlebenden an
Die Kläger, darunter vier bereits Verstorbene, machten vor Gericht geltend, dass sie Krankheiten entwickelt hätten, für die Überlebende Anspruch auf Leistungen haben, da sie radioaktive Partikel aus der Atombombe aufgenommen oder damit kontaminierte Lebensmittel und Getränke konsumiert hätten.
Die örtlichen Behörden argumentierten, dass sie keiner Strahlung in einer Höhe ausgesetzt waren, die zu Gesundheitsschäden führen würde. Die japanische Regierung hatte den Klägern nur begrenzte Unterstützung gewährt.
Im Rahmen des staatlichen Unterstützungsprogramms bekommen „Hibakusha“, wie die Opfer genannt werden, regelmäßige kostenlose Gesundheitsuntersuchungen und -behandlungen.
Premierminister Fumio Kishida wies das Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales an, ein Hilfspaket für diese Menschen auszuarbeiten, nachdem er am 9. August bei der jährlichen Zeremonie zum 79. Jahrestag des Atombombenabwurfs auf Nagasaki mit ihrem Vertreter gesprochen hatte.
Etwa 6.300 Menschen betroffen
Kishida vertritt einen Wahlkreis in Hiroshima, der anderen japanischen Stadt, die 1945 durch eine US-Atombombe zerstört wurde. Das Oberste Gericht von Hiroshima entschied 2021, dass 84 Personen Anspruch auf staatliche Gesundheitsleistungen haben, obwohl sie nach dem Atombombenabwurf auf Hiroshima dem radioaktiven „schwarzen Regen“ außerhalb des offiziell anerkannten Gebiets ausgesetzt waren.
Ende März gab es nach Angaben der Präfekturverwaltung etwa 6.300 Personen, die den Atombombenabwurf innerhalb des 12-Kilometer-Radius, aber außerhalb des offiziell ausgewiesenen Gebiets erlebt haben.



