Seit langem beschweren sich Anwohner an der Kadena Base in Okinawa über den massiven Fluglärm. Schon vor Jahren reichten sie deswegen eine Klage auf Schadensersatz ein. Ein Gericht entschied nun, dass sie recht haben und sprach ihnen das Geld zu.
Eine Zweigstelle des Obersten Gerichtshof von Fukuoka in Naha traf die Entscheidung am Mittwoch. Das Gericht gibt damit den um die 22.000 Klägern aus fünf Gemeinden recht und die Zentralregierung muss sie angemessen für den Lärm entschädigen. Der Schadensersatz beträgt nach dem aktuellen Schuldspruch um die 219 Millionen Yen. Es sind damit um die 33 Millionen weniger, als bei dem letzten Urteil.
Der Lärm geht weiter
In allen Gemeinden überschritt der Fluglärm den entsprechenden Pegel, der für eine Entschädigung nötig ist. Die Kläger litten unter Schlafstörungen und Hörproblemen, die auf den Lärm zurückzuführen sind. Ob die Regierung wegen des Urteils Widerspruch einlegt, ist noch nicht klar. Es ist jedoch nicht das erste Mal, das Anwohner wegen des Lärms sich beschweren und es gab schon 1982 und 2000 Klagen gegen den Stützpunkt. Beide erhielten ebenfalls recht und bekamen eine Entschädigung. Das Versprechen, den Lärm seitdem zu reduzieren, wurde nicht umgesetzt.
Trotz der massiven Unzufriedenheit konnten die Kläger es erneut nicht erreichen, das es ein Verbot für Flüge in der Nacht und am frühen Morgen gibt. Grund dafür ist, dass Japan sie nicht verbieten kann, da das amerikanische Militär auf dem Stützpunkt die Befehlsgewalt hat.
Quelle: NHK



