Anzeige
HomeNachrichten aus JapanJapanisches Gericht schützt Stimmen vor kommerzieller KI-Nutzung

Zum ersten Mal hat ein japanisches Gericht geurteilt, dass Stimmen vor kommerzieller KI-Nutzung geschützt sind.

Japanisches Gericht schützt Stimmen vor kommerzieller KI-Nutzung

Ein Gericht in Japan hat zum ersten Mal entschieden, dass die Stimme eines Menschen ähnlich wie sein Aussehen durch das sogenannte Publizitätsrecht geschützt werden kann. Das Bezirksgericht Tokyo traf die Entscheidung in einem Verfahren des bekannten Synchronsprechers Kenjiro Tsuda gegen den Betreiber von TikTok. Anlass waren 188 Videos, die mit einer KI-generierten Stimme gesprochen wurden, die seiner Stimme ähnelte.

Tsuda hatte verlangt, dass TikTok die Videos entfernt. Das Gericht wies diese Forderung jedoch ab, da die Beiträge bereits nach Einreichung der Klage im November 2025 gelöscht worden waren. Tsudas Anwalt erklärte nach dem Urteil, dass sein Mandant keine Berufung einlegen werde.

Anzeige

Gericht sieht Stimme als Teil der Persönlichkeit

Die Vorsitzende Richterin Aya Takahashi erklärte in ihrem Urteil, dass die menschliche Stimme ähnlich wie ein Porträt die Persönlichkeit eines Menschen symbolisiere. Nach Auffassung des Gerichts kann sie deshalb unter das Publizitätsrecht fallen.

Redaktionstipp:  Japan warnt vor unerlaubter Nutzung von KI-Stimmen bekannter Synchronsprecher

Dieses Recht ist in Japan nicht in einem eigenen Gesetz geregelt. Der Oberste Gerichtshof erkannte es 2012 in einem Verfahren um die frühere Popgruppe Pink Lady als Teil der Persönlichkeitsrechte an. Geschützt wird dabei der wirtschaftliche Wert persönlicher Merkmale, wenn Name, Bild oder andere Eigenschaften einer bekannten Person eine eigene kommerzielle Anziehungskraft besitzen. Das damalige Verfahren betraf Namen und Bilder, nicht die Stimme.

Das Bezirksgericht Tokyo bezog nun zum ersten Mal ausdrücklich eine Stimme in diesen Schutz ein. Ein eigenes gesetzlich festgelegtes Recht an der Stimme gibt es in Japan bislang nicht. Das Justizministerium hatte sich wenige Wochen vor dem Urteil ebenfalls mit dem Thema beschäftigt. Am 7. August veröffentlichte es Leitlinien zum unerlaubten Einsatz von Bildern und Stimmen durch generative KI. Eine Expertengruppe hatte zwischen April und Juli untersucht, wann bestehende Persönlichkeits- und Publizitätsrechte greifen können.

Anzeige

Zu den geprüften Beispielen gehörte der Fall eines Sängers, dessen Stimme ohne Zustimmung mit KI nachgebildet und anschließend für ein kommerziell genutztes Musikstück verwendet wird. Ein weiteres Beispiel befasste sich mit der Stimme eines Synchronsprechers. Nach Einschätzung der Expertengruppe kann eine Stimme einen eigenen wirtschaftlichen Wert besitzen, wenn sie einer bekannten Person zugeordnet werden kann und diese Bekanntheit kommerziell genutzt wird. Tsuda gehört zu den bekanntesten japanischen Synchronsprechern. Er spricht unter anderem Kento Nanami in der Anime-Serie „Jujutsu Kaisen“.

188 Videos mit ähnlicher Stimme veröffentlicht

Nach Angaben in der Klage hatte ein anonymer Nutzer zwischen Juli 2024 und September 2025 insgesamt 188 Videos auf TikTok hochgeladen. Die Beiträge behandelten unter anderem urbane Legenden, Okkultismus sowie verschiedene Wissens- und Unterhaltungsthemen. Die Videos wurden mit einer künstlich erzeugten Stimme gesprochen, die nach Auffassung Tsudas seiner eigenen Stimme stark ähnelte. Eine Analyse stellte ebenfalls starke Übereinstimmungen zwischen seiner Stimme und der verwendeten KI-Stimme fest.

Tsuda argumentierte, Zuschauer könnten dadurch annehmen, dass er selbst an den Videos beteiligt sei. Nach Angaben des Klägers nutzte der Betreiber des Accounts die charakteristischen Merkmale seiner Stimme außerdem, um den kommerziellen Wert der Beiträge zu erhöhen. Als die Klage im Mai 2026 öffentlich bekannt wurde, hatte der betreffende Account rund 210.000 Follower. Der Betreiber soll damit monatlich zwischen 500.000 und 750.000 Yen (ca. 2.800 bis 4.200 Euro) verdient haben.

TikTok widersprach der Darstellung, das Unternehmen erklärte, bei der verwendeten Stimme habe es sich um eine gewöhnliche männliche Stimme gehandelt, die nicht mit Tsuda verwechselt werde. Der anonyme Betreiber des Accounts erklärte, die künstliche Stimme sei mit der Stimme eines Freundes trainiert worden.

TikTok und der Account-Betreiber argumentierten zudem, dass Tsudas Forderung nach einer Löschung keinen Zweck mehr erfülle, da der Account bis zum 29. Juni bereits entfernt worden sei. Das Gericht folgte diesem Punkt und wies die Forderung nach Entfernung der Videos ab.

Synchronsprecher gehen gegen KI-Stimmen vor

Japans Synchronsprecher und Schauspieler beschäftigen sich bereits seit einiger Zeit mit unerlaubt nachgeahmten Stimmen. Die Japan Actors Union untersuchte bis Mai 2026 insgesamt 129 gemeldete Stimmen eines KI‑Dienstes. Bei 32 sah die Gewerkschaft eine eindeutige Übereinstimmung mit realen Sprechern, weitere 65 wurden als fast identisch eingestuft. Bereits im September 2025 hatte die Gewerkschaft die Entfernung von 33 Stimmen verlangt, im November folgten weitere 20. Der betreffende Dienst kündigte später seine Einstellung an und wurde am 4. Februar 2026 beendet.

Die Japan Actors Union kündigte im November 2025 gemeinsam mit Itochu und Itochu Techno-Solutions außerdem die Datenbank „J-VOX-PRO“ an. Dort sollen Stimmen von Schauspielern und Synchronsprechern mit deren ausdrücklicher Zustimmung gespeichert und für lizenzierte KI-Anwendungen angeboten werden. Vorgesehen sind unter anderem elektronische Wasserzeichen und die Registrierung charakteristischer Stimmmerkmale, damit unerlaubte Nutzungen leichter erkannt werden können.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige