Anzeige
HomeNachrichten aus JapanJapans Bildungsbehörde will Nachprüfungen für Schülerinnen mit Menstruationsbeschwerden ermöglichen

Einheitliche Regelung

Japans Bildungsbehörde will Nachprüfungen für Schülerinnen mit Menstruationsbeschwerden ermöglichen

Schülerinnen in Japan, die aufgrund von Menstruationsbeschwerden nicht an der Aufnahmeprüfung für die Oberschule teilnehmen konnten, wurden oft von einem Nachprüfungstermin ausgeschlossen. Die Bildungsbehörde plant nun, bis Ende des Jahres eine Mitteilung an die Schulämter der Präfekturen zu veröffentlichen, in der ausdrücklich die Möglichkeit einer Nachprüfung gefordert wird.

Im Juni hatte das Bildungsministerium bereits eine Mitteilung herausgegeben, in der Gründe für die Zulassung einer Nachprüfung aufgeführt wurden. Infektionskrankheiten, Naturkatastrophen und Belästigung gehörten zu diesen Gründen, jedoch wurden Menstruationsbeschwerden nicht erwähnt.

Anzeige

Schulämter gehen unterschiedlich mit verpassten Terminen durch Menstruationsbeschwerden um

Takae Ito, Mitglied der Demokratischen Partei für das Volk, kritisierte diese Mitteilung und bemängelte, dass die Schulämter unterschiedlich mit der Berücksichtigung der Menstruation bei Schülerinnen umgingen. Ito wollte von der Regierung wissen, ob der zusätzliche Test auch für diejenigen gelten soll, die unter menstruationsbedingten körperlichen Beschwerden wie Menstruationsbeschwerden und dem prämenstruellen Syndrom (PMS) leiden, das sich in Stimmungsschwankungen und Schläfrigkeit äußern kann.

Redaktionstipp:  Die Menstruation soll in Japan enttabuisiert werden

Kazuhiko Yano, Direktor des Amts für Grund- und Sekundarschulbildung, antwortete auf die Frage: „Wir möchten die Verantwortlichen für die Durchführung der Aufnahmeprüfungen in den einzelnen Präfekturen schriftlich darüber informieren, dass es möglich ist, Fälle von menstruationsbedingten Gesundheitsproblemen bis Ende dieses Jahres in die Zusatzprüfungen aufzunehmen.“

Laut einer Umfrage der Gesundheitswebsite für Frauen, LunaLuna, aus dem Jahr 2021 sind 85,1 Prozent der 1.197 befragten jungen Frauen besorgt darüber, dass ihr Menstruationszyklus mit den Terminen für die Aufnahme in die Oberschule oder andere Prüfungen zusammenfällt.

Anzeige

Osaka erweitert den Umfang der Zusatzprüfungen

Die Entscheidung, ob Frauen mit Menstruationssymptomen eine zusätzliche Aufnahmeprüfung an einer öffentlichen Highschool ablegen sollen, variiert je nach Region. Die Präfektur Osaka erwägt, den Umfang der Zusatzprüfungen für die Aufnahmeprüfungen der Oberschule im nächsten Frühjahr zu erweitern.

Die Schulbehörde der Präfektur Fukuoka erlaubt es Schülerinnen und Schülern, eine Nachprüfung abzulegen, wenn sie aus Gründen, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen, nicht an der Prüfung teilnehmen können. Die Behörde trifft Entscheidungen auf der Grundlage von Anträgen der angemeldeten Junior High Schools, die individuelle Umstände berücksichtigen, einschließlich körperlicher Symptome, die durch die Menstruation verursacht werden.

Das Tokyo Metropolitan Board of Education hat bisher Entscheidungen auf der Grundlage von Bescheinigungen Dritter, wie ärztlichen Attesten, getroffen. Da eine Vielzahl von Symptomen, einschließlich der Menstruation, im Rahmen des aktuellen Systems abgedeckt werden kann, hat die Behörde nicht vor, ihre Vorgehensweise nach der Mitteilung der Bildungsbehörde zu ändern.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige