Anzeige
HomeNachrichten aus JapanJapans Kaiserin Masako wird 57 Jahre alt

Zusammenhalt in der schwierigen Zeit

Japans Kaiserin Masako wird 57 Jahre alt

Japans Kaiserin Masako feierte am Mittwoch ihren 57. Geburtstag und sprach in einer Videobotschaft über ihren Wunsch, die Herausforderungen der Coronavirus-Pandemie gemeinsam mit dem japanischen Volk zu meistern.

Die Kaiserin, die seit Langem mit einer stressbedingten Krankheit kämpft, sagte, dieses Jahr habe sie an die Bedeutung und den Wert des menschlichen Lebens inmitten der Coronavirus-Pandemie erinnert, und fügte hinzu, es sei schmerzhaft gewesen, den Grad der Verwüstung zu sehen, der auf der ganzen Welt angerichtet wurde.

Anzeige

Kaiserin hofft auf Zusammenarbeit der Menschen

„Ich hoffe, dass wir zusammenarbeiten können, um diese harte Zeit zu überwinden, indem wir einander verstehen, uns umeinander kümmern und einander eine helfende Hand reichen“, sagte sie in der Videobotschaft.

Redaktionstipp:  Japanisches Kaiserpaar spricht mit medizinischem Personal, das gegen Corona kämpft

Die Kaiserin drückte auch ihre Dankbarkeit gegenüber den Mitarbeitern des Gesundheitswesens aus, die sich Tag und Nacht dafür eingesetzt haben, das Leben vieler Patienten zu retten und die Ausbreitung von Infektionen zu verhindern.

Sie sehen derzeit einen Platzhalterinhalt von YouTube (iframe). Um den eigentlichen Inhalt aufzurufen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dadurch Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr über den Datenschutz von YouTube erfahren

Im Mai letzten Jahres bestieg ihr Ehemann, Kaiser Naruhito, den Chrysanthementhron, nachdem sein Vater, der ehemalige Kaiser Akihito, als erster japanischer Monarch nach rund 200 Jahren auf den Thron verzichtet hatte.

Anzeige

Sie sagte, sie bedauere, nicht in der Lage gewesen zu sein, persönlich mit dem japanischen Volk zu kommunizieren, da viele Veranstaltungen, an denen sie teilnehmen sollte, verschoben wurden. Sie verriet jedoch, dass sie ihre Pflichten online erfüllt habe.

„Ich bin dankbar, dass ich die Möglichkeit habe, online mit dem japanischen Volk zu interagieren, und ich hoffe, dass ich solche Methoden auch in Zukunft schätzen werde“, so die Kaiserin.

Die in Harvard und Oxford ausgebildete ehemalige Diplomatin kämpft seit Dezember 2003 mit einer stressbedingten Krankheit.

Japans Kaiserin erholt sich langsam

Ihre Ärzte sagten in einer Erklärung, dass sie Anzeichen einer Besserung zeigt, aber immer noch einer Behandlung bedürfe. Sie baten auch um öffentliches Verständnis und sagten, dass übertriebene Erwartungen ihre Genesung beeinträchtigen könnten.

Die Kaiserin sagte, dass sie versucht habe, ihre Pflichten so weit wie möglich zu erfüllen und dabei auf ihre Gesundheit Rücksicht zu nehmen. „Ich arbeite an meiner Genesung, um den Kaiser zu unterstützen und meine Rolle als Kaiserin zu erfüllen“, fügte sie hinzu.

Das Paar hat eine Tochter, Prinzessin Aiko, die in diesem Jahr an der Gakushuin-Universität in Tokyo immatrikuliert hat. Es wird erwartet, dass die Prinzessin nach ihrem 20. Lebensjahr als erwachsenes Mitglied der kaiserlichen Familie offizielle Aufgaben erfüllen wird.

„Der Gedanke, dass sie nächstes Jahr volljährig wird, weckt Erinnerungen an die Zeit, als sie jung war“, so die Kaiserin. „Ich möchte, dass sie weiterhin von anderen lernt und ihr letztes Jahr als Teenager verbringt.“

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige