Anzeige
HomeNachrichten aus JapanJapans Pendlerhölle feiert ihr Comeback

Der morgendliche Wahnsinn

Japans Pendlerhölle feiert ihr Comeback

Mit dem Beginn des neuen Geschäftsjahres im April startet für viele Menschen in Japan ein neuer Lebensabschnitt, und damit feiert die Pendlerhölle im öffentlichen Nahverkehr ihr Comeback.

Besonders in den Metropolregionen des Landes sind die Züge wieder überfüllt. Bahnbetreiber warnen vor zunehmender Überlastung und appellieren an das Verantwortungsbewusstsein der Fahrgäste.

Anzeige

Berufseinsteiger sind mit der Pendlerhölle überfordert

Insbesondere Berufseinsteiger, die zum ersten Mal mit der morgendlichen japanischen Pendlerhölle konfrontiert werden, sorgen vielerorts für Verzögerungen. Sie sind die überfüllten Waggons nicht gewohnt, benötigen länger beim Ein- und Aussteigen und stören damit den engen Takt der städtischen Bahnlinien.

Redaktionstipp:  Mehrsprachige Infotafeln für Touristen nerven Japans Pendler

An Knotenpunkten wie dem JR-Bahnhof Hakata in Fukuoka sind Durchsagen wie „Bitte geht weiter nach hinten“ oder „Steigt durch die weniger vollen Türen ein“ mittlerweile fester Bestandteil des morgendlichen Betriebs.

In der Stadt Fukuoka, in die viele Menschen aus anderen Regionen Kyushus ziehen, ist der wachsende Zustrom deutlich bemerkbar, Züge sind zur Hauptverkehrszeit „so voll wie Sardinenbüchsen“, wie es viele Pendler beschreiben.

Anzeige

Um Verspätungen zu vermeiden, haben die Bahngesellschaften wie JR Kyushu und Nishi-Nippon Railroad ihr Personal aufgestockt und die Zahl der Lautsprecherdurchsagen erhöht.

Überall nimmt das Gedränge in den Zügen wieder zu

Doch die Herausforderung ist landesweit zu beobachten. Auch in den Regionen Tokyo, Kansai und Nagoya nimmt das Gedränge in den Zügen wieder deutlich zu.

Laut dem Ministerium für Land, Infrastruktur, Verkehr und Tourismus stieg die durchschnittliche Zugüberlastung 2023 auf 136 Prozent im Großraum Tokyo, 115 Prozent im Raum Osaka und 123 Prozent in Nagoya, jeweils deutlich mehr als im Vorjahr. Auf einigen Linien klettert die Auslastung am Morgen sogar auf über 150 Prozent.

Erfahrene Fahrgäste machen ihrem Ärger in sozialen Netzwerken Luft. Immer häufiger fordern sie mehr Rücksicht und Aufklärung, insbesondere gegenüber Neulingen.

„Bitte unterweist eure neuen Mitarbeitenden darin, wie man sich in vollen Zügen verhält“, heißt es in einem viel geteilten Beitrag. Ein anderer Kommentar lautet: „Wenn sich die Türen öffnen, tretet bitte kurz zur Seite, damit andere aussteigen können.“

Einige Verhaltensweisen stoßen auf besondere Ablehnung

Besonders unbeliebt sind Verhaltensweisen wie das Verharren in der Türnähe oder das Drängeln gegen den Strom der Aussteigenden.

In der Netzkultur kursieren für solche Verhaltensmuster bereits eigene Begriffe: Die „Tür-Jizo“ lehnen sich regungslos an die Zugtür wie Statuen des buddhistischen Bodhisattva Jizo. Die „Shake“ dagegen, benannt nach dem japanischen Wort für Lachs, kämpfen sich gegen den Strom der Aussteigenden wie Fische auf dem Weg zur Laichstelle.

Laut einer Umfrage der Japan Private Railway Association zählen solche Szenen neben lauten Gesprächen und alkoholisierten Fahrgästen zu den größten Ärgernissen im Zugverkehr.

Dabei prallen oft sehr unterschiedliche Erfahrungswelten aufeinander. Menschen aus ländlichen Regionen, wo Züge leerer und das Warten in Reihen unüblich ist, fühlen sich in der Pendlerhölle überfordert.

Einige sagen: „Ich weiß nicht, ob ich noch aussteigen kann, wenn ich mich weiter in den Zug hineindrücke.“ Oder: „Wenn die Abfahrt angekündigt wird, während ich noch warte, dass andere aussteigen, werde ich nervös.“

Die Bahnunternehmen rufen zu gegenseitigem Verständnis auf. „Rücksicht hilft, den Stress für alle zu reduzieren“, so ein Sprecher. Auch einfache Worte wie „Ich steige aus“ statt schweigendem Schubsen könnten laut Bahnmitarbeitenden Missverständnisse vermeiden und für ein respektvolleres Miteinander sorgen.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige