Der diesjährige Nobelpreis für Literatur geht an den britischen Schriftsteller japanischer Herkunft Kazuo Ishiguro.
Der in Japan geborene Schriftsteller Kazuo Ishiguro wurde für „seine Romane von starker emotionaler Kraft“ ausgezeichnet. Diese legen den „Abgrund unserer vermeintlichen Verbundenheit mit der Welt bloß“. Das gab die Schwedische Akademie am Donnerstag in Stockholm bekannt.
Nach Yasunari Kawabata (1968) und Kenzaburo Oe (1994) ist Kazuo Ishiguro damit der dritte in Japan geborene Schriftsteller, der mit einem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet wurde.
In einem Interview mit BBC ließ der Gewinner verlauten, dass er sehr „geschmeichelt“ sei. „Es ist eine großartige Ehre, besonders weil es beutetet, dass ich damit in die Fußstapfen der größten Autoren trete, die je gelebt haben.“ Ishiguro hofft mit dem Preis etwas Gutes in einer Welt zu bewirken, die von Ungewissheit geprägt ist. „Es würde mich sehr bewegen, wenn ich in diesen unsicheren Zeiten zumindest etwas dazu beitragen kann, Gutes zu schaffen“, so der Schriftsteller.
Seinen literarischen Durchbruch schaffte Kazuo Ishiguro mit seinem Roman Was vom Tage übrig blieb, für den er 1989 mit dem renommierten Booker-Preis ausgezeichnet wurde. Das Werk wurde 1993 mit Anthony Hopkins und Emma Thompson verfilmt und für 8 Oscars nominiert.
Der 62-Jährige Schriftsteller wurde 1954 in Nagasaki geboren und zog mit seinen Eltern im Alter von fünf Jahren nach England, wo er bis heute ansässig ist.
Seine Debütromane Damals in Nagasaki (1982) und Der Maler der fließenden Welt (1986) thematisieren die Auswirkungen des Zweiten Weltkriegs auf die japanische Gesellschaft.
„Japan ist ein wertvoller Ort für mich“
In einem Gespräch mit der Japan Times aus dem Jahr 2001 sagte Ishiguro, dass er seinen Geburtsort seit Kindertagen nicht mehr besucht habe. „Bis in meine 20er Jahre war meine Beziehung zu Japan von Erinnerungen und Bildern geprägt, die ich aus Büchern, Magazinen, Comics und Filmen entnahm. Es war ein fremdes Japan der Erinnerungen und der Spekulation. Dennoch war es für mich ein wertvoller Ort.“
Kurz nach Bekanntgabe der Auszeichnung hatte Ishiguro noch immer keinen Schimmer davon, dass er die höchste Literaturauszeichnung bekommen hatte. Nobeljury-Chefin Sara Danius erreichte den britischen Autor zuvor nicht und ließ im Radio verlauten, dass sie den Gewinner jetzt versuche, anzurufen. Der Autor selber war so überrascht von der Ehre, dass er zuerst nicht sicher gewesen sei, ob es stimme.
Ishiguro wird den Nobelpreis am 10. Dezember 2017 offiziell entgegennehmen.



