Kobe hat eine Gedenkfeier zum 23. Jahrestag des großen Hanshin-Erdbebens abgehalten, an der 3.700 Menschen bei strömendem Regen teilnahmen.
Am 17. Januar 1995 um 5:46 Uhr erlebten die Hafenstadt und die umliegenden Regionen ein Erdbeben der Stärke 7,3, das nicht nur unzählige Häuser in Schutt und Asche legte, sondern auch mehr als 6.400 Menschen das Leben kostete. Gestern wurde um 5:46 Uhr in einer stillen Gedenkminute an die Opfer gedacht. Die öffentlichen Gedenkfeiern und Veranstaltungen fanden in den von dem damaligen Beben betroffenen Regionen statt.
Neben Angehörigen und Überlebenden nahmen auch Kinder, die erst nach dem Beben geboren wurden, an der Gedenkveranstaltung teil. Bereits um 5 Uhr morgens fand die Hauptzeremonie mit dem Titel „1/17 no Tsudoi“ (Versammlung am 17. Januar) im Kobe East Park im Chuo Bezirk bei strömendem Regen statt. Dort wurden etwa 7.000 Bambuslaternen zu den Worten „1995“, „1/17“ und zum Kanji „den“, was „tsutaeru“ (weitergeben) bedeutet, zusammengestellt. Der Organisator des Gottesdienstes hofft, dass die Veranstaltung dazu beitragen wird, die Erinnerung an die Katastrophe an die jüngere Generation weiter zu geben.
Toshio Sai, der bei der Katastrophe seinen Sohn verloren hat, hielt bei der Zeremonie eine Rede im Namen der Hinterbliebenen. Auch der Bürgermeister von Kobe, Kizo Hisamoto, sprach bei der Zeremonie und sagte, dass er immer noch versuche herauszufinden, wie die Erfahrungen und Lehren, die aus der Katastrophe gewonnen wurden, an die nächsten Generationen weitergegeben werden können. Die Zahl der Bürger, die das Erdbeben nicht selbst erlebt haben, steigt immer weiter an. Dieses Jahr haben nur 3.700 Menschen, 1.000 weniger als im Vorjahr, an der Veranstaltung bis 7 Uhr morgens teilgenommen.



