Eine Gruppe von Schülern wurde in der Präfektur Chiba im Osten Japans ausgezeichnet, weil sie einer Frau geholfen hatten, die von einem Fremden belästigt wurde.
Die vier Oberschüler erhielten für ihr Einschreiten Dankesbriefe der Polizei vom Polizeirevier Kisarazu der Präfektur Chiba.
Vier Schüler schreiten bei Belästigung einer Frau ein
Alle vier Schüler sind 15 Jahre alt und wohnen in Kisarazu. Sie erhielten die Auszeichnung am 14. Juni. Die vier besuchen das erste Jahr der Sodegaura High School und spielen im gleichen Fußballverein.
Am Abend des 26. Mai waren sie gemeinsam auf dem Heimweg von einem Spiel und sahen am Ostausgang des JR-Bahnhofs Kisarazu ein offenbar streitendes Paar auf der Straße. Die Frau kam ihnen beunruhigt vor, daher griffen die vier ein und fragten sie, ob alles in Ordnung sei.
Auszeichnung und Lob durch die Polizei
Daraufhin erklärte die Frau, dass sie den Mann nicht kenne und er sie belästige. Das wollten die vier nicht zulassen, daher umringten sie den Mann und hinderten ihn an der Flucht, außerdem baten sie einen Passanten, die Polizei zu rufen. Diese nahm den Mann daraufhin wegen des Verdachts auf unsittliche Handlungen ohne Zustimmung fest.
Der Leiter der Polizeistation Kisarazu, Satoshi Oiwa, besuchte die vier in ihrer Schule, um ihnen die Briefe zu überreichen. Oiwa sagte den Schülern: „Wenn ihr wieder jemanden in Schwierigkeiten seht, helft ihm bitte.“



