Anzeige
HomeNachrichten aus JapanKriminalität & RechtSupermarkt muss Mann aus Tokyo 21 Millionen Yen Schmerzensgeld zahlen

Ein Präzedenzfall scheint damit aber nicht vorzuliegen

Supermarkt muss Mann aus Tokyo 21 Millionen Yen Schmerzensgeld zahlen

Japanische Supermärkte verfügen über eine große Auswahl an Lebensmittel. Die Supermarkt-Kette Summit betreibt Filialen überall in Japan. Auch frisches Obst und Gemüse wird dort angeboten, was einem Laden in Tokyo (Stadtteil Nerima) zum Verhängnis wurde. Ein 36-jähriger Japaner rutschte dort auf einem Stück Kabocha-Tempura (Japanischer Kürbis) aus und verletzte sich dabei am Knie.

Summit bot dem Mann 60.000 Yen (circa 460 Euro) als Entschädigung für seine Verletzung an. Der Mann wies das Angebot zurück und beschloss im Dezember 2020 Klage beim Bezirksgericht in Tokyo einzulegen, wo er Schmerzensgeld in Höhe von 580.000 Yen (etwa 4.500 Euro) zugesprochen bekam.

Anzeige

Damit war der Streit um den frittierten Kürbis aber noch nicht beendet, denn die Supermarktkette legte wiederum Berufung ein. Der oberste Gerichtshof hob das Urteil vor wenigen Tagen auf und wies die Forderungen des Mannes auf weitere Entschädigung zurück.

Ein Vorfall, zwei Sichtweisen

Das erste Gericht kam in seiner Begründung zu dem Schluss, dass Summit gegen die Vorschriften für einen sicheren Geschäftsbetrieb verstoßen hat. Der Richter des Obersten Gerichtshof kam zu einer anderen Entscheidung und erklärte, dass das Unternehmen nicht fahrlässig gehandelt habe.

Zum einen habe kein Mitarbeiter von Summit das Stück Tempura fallen lassen, sondern es war einem Kunden aus der Hand gefallen. Außerdem war das fallen gelassene Stück nur etwa 13 Zentimeter groß, sodass in den Gängen genug Platz war, um dem Hindernis auszuweichen. Die Mitarbeiter sorgten kurze Zeit später außerdem dafür, dass der Unrat möglichst schnell entfernt wurde.

Anzeige
Redaktionstipp:  Supermärkte in Tokyo beschränken Zugang und stoppen Rabattaktionen

In Japan klagen die Menschen wegen Personenschäden eher selten gegen große Unternehmen, trotzdem befürworten die Menschen online die Entscheidung gegen den Verletzten und finden die Entscheidung des Obersten Gerichtshofes mehr als richtig. Allerdings sind sich auch in Japan die Gerichte nicht einig, was solche Prozesse angeht.

Supermarkt muss Kunden vor Stolperfallen warnen

So reichte ein 60-jähriger Mann aus Tokyo Klage gegen ein Lebensmittelgeschäft in Kanagawa ein. Dort sei er beim Einkaufen in der Obst- und Gemüseabteilung in einer Wasserlache ausgerutscht, die von einem Kopfsalat stammen soll.

Die Salate werden dort mit Wasser besprüht, um sie länger frisch zu halten. Das Bezirksgericht von Tokyo entschied in diesem Fall zugunsten des Klägers und verurteilte den Supermarkt zu einer Zahlung von 21 Millionen Yen (circa 162.000 Euro). Damit erhielt der Mann nicht nur Schmerzensgeld, sondern auch Einkommensverluste musste das Unternehmen ihm erstatten.

Damals entschied der Richter, der jetzt auch im Tempura-Fall das erste Urteil gesprochen hat, dass das Geschäft damit hätte rechnen können, dass Wasser von den Salaten auf den Boden tropft und deswegen dafür hätte sorgen müssen, dass die Gänge, in denen sich die Kunden bewegen, trocken bleiben oder zumindest auf die Gefahr hätte hinweisen müssen. Ob der Supermarkt in Kanagawa Berufung gegen das Urteil einlegen wird, ist bisher nicht bekannt.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige