Der Yasaka-Schrein in Kyoto wurde im sieben Jahrhundert gegründet und liegt mitten in Gion, einem heute beliebten Viertel der Stadt. Die Kombination aus kultureller Bedeutung und leichter Erreichbarkeit hat den Schrein zu einer beliebten Sehenswürdigkeit Kyotos gemacht. Nach Vorfällen mit nächtlichen, ausländischen Besuchern hat der Schrein jetzt seine Regeln für das Läuten der Glocken nach Sonnenuntergang geändert.
Shinto-Schreine verfügen in der Regel über eine Sammelbox für Spenden, die sich vor dem Gebäude befindet, in dem auch der Hauptaltar zu finden ist. Besucher können Münzen in die Kiste werfen, dann eine über der Box angebrachte Glocke läuten, ein Gebet sprechen oder einen Wunsch äußern. Bei diesen Glocken, die durch Rütteln an der Schnur geläutet werden, handelt es sich um kleinere Versionen, die nicht allzu laut sind, aber einfach zum Läuten gebracht werden können.
Yasaka-Schrein erfreut sich großer Beliebtheit bei Kyoto-Besuchern
Der Yasaka-Schrein verfügt über drei solche Glocken, die bisher auch von nächtlichen Besuchern geläutet werden konnten, auch wenn das Schrein-Personal den Tag bereits beendet hatte. Erst vor kurzem wurde ein Video online gestellt, in dem sich eine Japanerin mit einer Gruppe ausländischer Touristen streitet, die die Glocken scheinbar zu laut und zu heftig geläutet haben. Der Streit schaukelte sich so weit auf, dass es zu gegenseitigen Unhöflichkeiten kam. Kurz nachdem das Video online gestellt wurde, meldete sich der Yasaka-Schrein mit einer Reaktion auf den Vorfall.
Aus Sorge um die Sicherheit aller Besucher habe man entschieden, die Klingelschur der Haupthalle ab 17 Uhr abzunehmen. Auch danach können Interessierte weiterhin den Schrein in Kyoto besuchen, das Läuten der Glocken wird aber nicht mehr möglich sein. Der Schrein erklärte, dass vermehrt Fälle bemerkt wurden, in denen sehr stark geschüttelt wurde oder Menschen sogar an der Klingelschnur gerissen hätten, deswegen sei die aktuelle Änderung der Praktik nötig geworden.
Das Abnehmen der Schnüre am Yasaka-Schrein ist kein ungewöhnlicher Vorgang, wobei er bisher nur nötig war, wenn übermäßig viele Menschen den Schrein in Kyoto besuchen, was vor allem zu Neujahr und an einigen Feiertagen der Fall ist. Auf diese Weise wolle man die Schnur vor übermäßiger Verwendung schützen. Auch während der Corona-Pandemie machten Hygiene-Vorlagen zur Eindämmung die Abnahme der Schnur nötig. Ansonsten waren die Glocken für Besucher zu jeder Tages- und Nachtzeit zugänglich.
Gebete und Wünsche kommen trotzdem an
Der Schrein in Kyoto erklärte aber auch, dass das Nichtläuten der Glocken aus religiöser Sicht keinen Unterschied mache, es würde die Möglichkeit, dass die Gebete der Gläubigen erhört werden, nicht beeinträchtigen. Genauso wenig, wie die Höhe der Spende eine Beeinträchtigung bedeute. Der aktuelle Japan-Boom, der gefördert durch den schwachen Yen viele ausländische Besucher ins Land lockt, sorgt immer mehr für Ärger im Land.
Die Tatsache, dass Besucher gegen die öffentliche Etikette verstoßen, vermehrt die Stimmen, die sich gegen zu viele Besucher aus Übersee aussprechen. Die Richtlinie des Yasaka-Schreins, die das Abhängen der Glockenschnur in den Abendstunden vorsieht, gilt erst einmal auf unbestimmte Zeit. Es bleibt zu hoffen, dass ein respektvoller Umgang der Besucher mit dem kulturell wichtigen Gegenstand bald zu einem erneuten Umdenken der Verantwortlichen führt.



