Anzeige
HomeNachrichten aus JapanKulturAntiquariatsviertel in Tokyo erlebt Aufschwung

Durch angekündgtes Historien-Drama

Antiquariatsviertel in Tokyo erlebt Aufschwung

Das Tokyoter Stadtviertel Kanda-Jinbocho, gilt als das „größte Antiquariatsviertel der Welt“. In den Straßen des Viertels gibt es etwa 150 Antiquariate, die nicht nur Buchfans anziehen.

Eines der bekanntesten Antiquariate ist das 1882 gegründete Ohya Shobo an der Kreuzung Kanda-Surugadai.

Anzeige

Bücher aus der Edo-Periode

In dem beliebten Antiquariat gibt es verschiedenste japanische Literatur, darunter solche aus der Edo-Periode (1603-1868), Ukiyo-e-Drucke, alte Landkarten und Material über „Yokai“-Monster.

Redaktionstipp:  Bekannte Buchhandlung in Tokyo gibt baldige Schließung bekannt

Es wird von Kuri Koketsu in vierter Generation betrieben, die berichtet, dass auch ausländische Forscher und Museumsmitarbeiter häufige Besucher des Ladens sind. „Viele ausländische Forscher wollen das ‚Echte‘, egal ob es sich um ein altes Buch oder einen Ukiyo-e-Druck handelt“, sagt sie. „Sie sind anspruchsvoller als Japaner“.

Ausländische Besucher anspruchsvoller als Japaner

Die ausländischen Besucher und Forscher stellen dabei oftmals komplexere Fragen als die japanischen Besucher des Antiquariats.

Anzeige

„Es gab einen amerikanischen Professor, der japanische Bücher kaufte, um sie als Lehrmaterial für den Unterricht in japanischer Kultur zu verwenden“, sagte Koketsu. „Sie stellen scharfe Fragen zu Nischenthemen wie Bonsai“.

Besondere Beliebtheit durch Drama über Tsutaya Juzaburo

In Japan hat das Viertel durch eine besondere Ankündigung an Beliebtheit gewonnen: Die Japan Broadcasting Corp. (NHK) möchte 2025 ein historisches Drama über Tsutaya Juzaburo (1750-1797), einen Verleger der Edo-Periode herausbringen.

Das hat die Aufmerksamkeit vieler Japanerinnen und Japaner auf alte Bücher gelenkt. Auch Koketsu versucht, Bücher von Tsutaya zu ersteigen, dies sei aber sehr schwierig, da sie selten versteigert werden.

Besondere Bedeutung von Büchern aus der Edo-Periode

In der Edo-Periode wurden die Bücher noch von Hand gedruckt, Bilder und Schriftzeichen waren in Holzstöcke eingraviert. „Diese Bücher wurden über Generationen hinweg gelesen und weitergegeben und haben einen anderen Reiz als digitale Bücher“, so Koketsu.

Da Tsutaya im nächsten Jahr in einem NHK-Drama porträtiert wird, sagte sie: „Ich hoffe, dass so viele Menschen wie möglich den Charme der Verlagskultur erleben werden, die in der Edo-Periode blühte. „Tsutaya ist dafür bekannt, dass er Künstler wie Kitagawa Utamaro und Sharaku in der Welt bekannt machte.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige