Anzeige
HomeNachrichten aus JapanKulturBeobachtung des Omiwatari begonnen: Japan bangt um Naturphänomen

Spur des Gottes Takeminakata

Beobachtung des Omiwatari begonnen: Japan bangt um Naturphänomen

In der japanischen Präfektur Nagano hat die Beobachtung des Naturphänomens Omiwatari am Suwa-See begonnen. Bei diesem Phänomen drückt gefrorenes Eis durch starke Temperaturschwankungen eine gewundene Erhebung auf der Seefläche nach oben. In der lokalen Shinto-Tradition wird sie als Spur des Gottes Takeminakata gedeutet, der über das Eis zu seiner Gefährtin Yasakatome im benachbarten Schrein wandert.

Wenn es auch in diesem Jahr nicht zu diesem Phänomen kommt, wäre es der achte Winter in Folge ohne Omiwatari. Damit würde die längste dokumentierte Ausfallserie seit der Sengoku-Zeit erreicht, als das Phänomen zwischen 1507 und 1514 acht Jahre lang nicht auftrat.

Anzeige

Beobachtung wird bis zum 4. Februar fortgesetzt

Der Oberpriester Kiyoshi Miyasaka und 21 Gemeindemitglieder des Yatsurugi-Schreins begannen am Morgen mit der Beobachtung. Die gemessene Lufttemperatur lag bei minus ein Grad Celsius, die Wassertemperatur bei 2,6 Grad Celsius. Die Wasseroberfläche war ruhig, eine durchgehende Eisdecke hatte sich noch nicht gebildet. Die Beobachtung wird bis zum traditionellen Frühlingsanfang am 4. Februar fortgesetzt.

Redaktionstipp:  Klimawandel bedroht jahrhundertealtes Naturphänomen auf dem Suwa-See

Seit 1951 tritt das Omiwatari immer seltener auf. Insgesamt wurden seit Beginn der systematischen Aufzeichnungen 81 Winter ohne das Phänomen registriert, davon 40 allein in den vergangenen 75 Jahren. Seit Beginn der Reiwa-Ära wurde kein Omiwatari mehr beobachtet. Sollte es auch 2026 nicht erscheinen, wäre die das Ausbleiben seit mehr als 500 Jahren.

Erste schriftliche Hinweise auf das Phänomen stammen aus dem Jahr 1397. Eine kontinuierliche jährliche Dokumentation ist ab dem Jahr 1443 überliefert, abgesehen von fünf Jahren ohne Aufzeichnungen. Jahre ohne Omiwatari werden in den Chroniken als „Ake no Umi“ bezeichnet.

Anzeige

Ausbleiben des Omiwatari gilt als schlechtes Omen

Wenn das Omiwatari nicht auftritt, gilt das in der religiösen Deutung als schlechtes Omen oder Zeichen für ein Ungleichgewicht zwischen den Göttern – oder symbolisch für eine gestörte Harmonie in der Welt. Traditionell wurde es etwa als Vorzeichen für Missernten, politische Unruhen oder Naturkatastrophen gewertet. In der Neuzeit ist diese Sicht zwar seltener geworden, spielt aber in den Ritualen und der symbolischen Bedeutung weiterhin eine Rolle, insbesondere für die lokalen Shinto-Gemeinschaften.

Der ausbleibende Frost in der Region wird als Hauptursache für das Ausbleiben des Phänomens genannt. Auch an den traditionell kältesten Tagen des Jahres wurden in den vergangenen Jahren ungewöhnlich milde Temperaturen gemessen. Im Januar 2025 lag die Wassertemperatur am Südufer bei 3,2 Grad Celsius, bei einer Lufttemperatur von null Grad. Dies entspricht klimatisch eher dem Niveau von Ende März.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige