Anzeige
HomeNachrichten aus JapanKulturDer Trennungs-Schrein von Asakura

Weg mit schlechten Verbindungen

Der Trennungs-Schrein von Asakura

Viele Shinto-Schreine in Japan werben mit den besonderen Fähigkeiten ihrer Gottheiten um Besucher. Am Kanda Myojin-Schrein zum Beispiel betet man für finanziellen Erfolg, am Kitano Tenmangu für Wissen und der Jishu-Jinja in Kyoto ist Anlaufstelle für alle Themen rund um Liebe und Beziehung.

Während Liebe, Geld, Gesundheit und Wissen an vielen großen Schreinen im Land Thema sind, gibt es jedoch auch kleine Schreine, die sehr spezifische Segnungen anbieten. So machte im vergangenen Jahr ein Schrein in Osaka von sich reden, dessen Segen gegen Fußverletzungen schützen sollen – und der so zum Treffpunkt für Jogger wurde.

Anzeige

Ein Schrein der trennt, statt zu verbinden

Auch der Shiramine-Schrein in der Stadt Asakura auf Kyushu hat sich in den letzen Jahren bei Gläubigen zum Geheimtipp entwickelt. Denn er bietet etwas, dass sich an keinem anderen Schrein findet: die Möglichkeit, für Trennungen zu beten.

Redaktionstipp:  Alter Triebwagen wird in Ibaraki zum Shinto-Schrein

Trennen statt verbinden, das ist im Shintoismus eher ein ungewöhnlicher Wunsch. Dort gibt es den Begriff des „enmusubi“, die Fähigkeit der Götter, Beziehungen zwischen Menschen zu stärken. Ob Liebende, Familie, Freunde oder Geschäftspartner – der verbindende Segen des „enmusubi“ ist in vielen Lebensbereichen gefragt.

Anzeige

Doch wie man ungewollte Verbindungen trennt, dafür bieten viele der Kami keine Antwort. In 2020 verbreitete sich in Japan dann schließlich die Nachricht, dass es endlich auch für diese Frage einen passenden Ort gebe – den Shiramine-Schrein. Der liegt auf dem Gelände des größeren Minage-Schreins, der Okuninushi gewidmet ist – einem Gott, der für seine „enmusubi“-Segen bekannt ist.

Für Oberpriester Chikara Naito war diese Fähigkeit seiner Gottheit erstmal eine Überraschung. Er bemerkte in 2020, dass immer mehr Menschen den Schrein besuchten, teils auch von Präfekturen weit von Asakura entfernt. Dabei fiel im auf, dass die Gäste den Hauptschrein Minage-jinja links liegen ließen und stattdessen zum einem kleinen Nebenschrein auf dem Gelände gingen, um dort zu beten.

Menschen oder Gewonheiten – Trennen kann vielfältig sein

Auf Nachfrage erzählten die Besucher dem Priester, dass der Shirame-Schrein den Ruf habe, Verbindungen trennen zu können. Der Grund: der Schrein ist dem früheren Kaiser Sutoku gewidmet, der in der Heian-Zeit lebte. Der soll den Geschichten nach in seinen späteren Lebensjahren zurückgezogen gelebt und alle weltlichen Begierden abgelegt haben.

So wie Sutoku seine Verbindung zur Welt quasi getrennt hatte, so möchten auch die Betenden am Shiramine-Schrein Verbindungen trennen. Beworben wurde das vom Schrein in der Vergangenheit nicht – doch mit der steigenenden Nachfrage hat Priester Naito auch das Angebot angepasst.

Mittlerweile findet sich am Schrein ein Gerüst, an dem sogenannte „negaubumi“ aufgehängt werden können – Zettel, auf die Besucher ihre Wünsche an die Schreingottheit schreiben. Auch o-mamori, eine Art Glücksbringer in Form von Stoffsäckchen, zum Zweck der Trennung werden verkauft.

Die o-mamori entwickelten sich schnell zum neuen Verkaufsschlager auf dem Schreingelände und sind mittlerweile beliebter als die allgemeinen Glücksbringer des Hauptschreins. Auf den Stoffsäckchen abgebildet ist fließendes Wasser – ein Bezug auf ein Gedicht von Kaiser Sutoku. Der verglich das Wasser eines Stroms, der sich an einem Felsen teilt, mit der Trennung zweier Liebender.

Vor allem Frauen nutzen den Schrein

Die am Schrein gewünschten Trennungen sind dabei vielfältiger Natur. Einige Gläubige kommen, um sich von schlechten Gewohnheiten oder Krankheiten zu trennen. Doch viele der Wünsche beziehen sich auf Menschen. Einige Angestellte wünschen sich etwa die Versetzung eines fiesen Vorgesetzten, betrogene Ehefrauen beten für die Trennung ihrer Männer von deren Geliebten.

Tatsächlich sind die meisten Gäste am Schrein Frauen, so Priester Naito. Sie wünschen sich, die Verbindung mit Männern in ihrem Leben zu zertrennen – ob Kollegen, Vorgesetzte, Partner oder ungewollte Verehrer.

Viele erzählen dem Priester ihre Geschichten, dabei wird es manchmal ernst. Denn einige der Frauen erzählen von Stalking und gewalttätigen Partnern. Naito empfiehlt dann ganz weltlich den Gang zur Polizei. Er ist in der Stadt seit 23 Jahren als Bewährungshelfer aktiv und versteht viel von sozialer Arbeit.

Dass er den neuen Ruf des Shiramine-jinja als Trennungs-Schrein aktiv fördert, hat auch mit seiner Erfahrung aus dieser Tätigkeit zu tun. Oft hat er erlebt, wie schwer es Menschen fällt, von alten Gewohnheiten oder schlechten Beziehungen loszukommen.

Nach der Trennung wartet ein neues Leben

Doch er glaubt auch daran, dass es immer die Möglichkeit gibt, altes hinter sich zu lassen und nochmal neu zu starten. Dass die Menschen an seinem Schrein ihre Probleme, Sorgen und Wünsche aufschreiben können, sich mit ihnen auseinandersetzen, freut ihn sehr.

Oft beobachtet er, wie erleichtert die Besucher seinen Schrein verlassen. Im Gebet an die Gottheit, so seine Vermutung, können die Menschen ihre Situation klarer erkennen und schließlich Entscheidungen treffen. Er hofft, dass die Gläubigen neue, gute Beziehungen schließen können, nachdem sie sich am Schrein von den schlechten verabschiedet haben.

Schlechte Beziehungen zu beenden und gute zu festigen, das sind für den Priester zwei Seiten der gleichen Medaille. Umso passender ist es also, dass sein Schrein sowohl den verbindenden Segen von „enmusubi“ bietet, wie auch die Kraft der Trennung vom Schlechten.

Dass das Gebet am Shiramine-Schrein funktioniert, das bestätigt unter anderem eine Besucherin. Sie hatte ihren Teilzeitjob kündigen wollen, doch die Kündigung wurde abgelehnt. Würde sie aufhören, so ihr Vorgesetzter, wäre das unpraktisch für den Rest der Belegschaft. Die Frau glaubte ihm und machte weiter – bis zu ihrem Besuch am Shiramine-Schrein.

Der habe ihr das Selbstvertrauen gegeben, sich für ihre Belange einzusetzen, so beschreibt sie es. Sie habe auf die Kündigung bestanden und den Job schließlich verlassen können. Im Moment der Kündigung habe sie sich augenblicklich leichter gefühlt. Nun kann sie, ganz wie es Priester Naito beschreibt, neue Wege beschreiten.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige