Ein dreistündiger Film über die traditionsreiche Welt des Kabuki-Theaters sorgt in Japan für volle Kinos. „Kokuho“ („National Treasure“) hat inzwischen mehr als zehn Milliarden Yen (ca. 57 Millionen Euro) eingespielt und ist damit der zweiterfolgreichste japanische Realfilm aller Zeiten.
Die Produktion von Regisseur Sang-il Lee erzählt von Rivalität, Freundschaft und den Mühen des Künstlerlebens, eingebettet in die Bühnenwelt des Kabuki. Der Erfolg überrascht, da das Genre in Japan bisher nicht für große Kinoerfolge bekannt war.
Ungewöhnlicher Kinoerfolg in Japan
In Japan dominieren üblicherweise Anime-Produktionen oder Action-Blockbuster die Kinocharts. Dass ein traditionsbezogener, dreistündiger Realfilm Millionen Menschen ins Kino zieht, ist eine Ausnahme. „Kokuho“ ist zudem der erste japanische Realfilm seit mehr als 20 Jahren, der die Marke von zehn Milliarden Yen überschritten hat.
Kabuki entstand im 17. Jahrhundert und verbindet Schauspiel, Tanz und Musik. Die Kunstform wurde von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe anerkannt. Alle Rollen von Männern gespielt, auch die Frauenfiguren, die durch aufwendige Kostüme und Masken dargestellt werden.
Film inszeniert klassische Kabuki-Stücke neu
In den Hauptrollen spielen Ryo Yoshizawa und Ryusei Yokohama, die Kabuki-Darsteller verkörpern, die auf Frauenrollen spezialisiert sind. Beide durchliefen dafür ein intensives Training bei einem erfahrenen Kabuki-Schauspieler. Im Film werden klassische Stücke wie „Musume Dojoji“ oder „Sagi Musume“ neu inszeniert, ergänzt durch detailreiche Einblicke in die Arbeit hinter den Kulissen.
„Kokuho“ erhielt bereits internationale Aufmerksamkeit. Das Werk lief beim Filmfestival in Cannes und wurde von Japan für die Kategorie „International Feature“ bei den kommenden Academy Awards eingereicht. In Japan haben in den ersten 73 Tagen 7,4 Millionen Menschen den Film gesehen, viele davon mehrmals.
Zuschauer lobten insbesondere die Bildsprache des Films und die präzise Darstellung der Kabuki-Ästhetik. Sängerin Sara Akino erklärte, dass sie selten ins Kino gehe, der Film sie aber durch seine Intensität überzeugt habe. Andere sprachen von einer Darstellung, die an hochklassiges Theater erinnere.
Auch Kritiker hoben die Arbeit des Kameramanns Sofian El Fani hervor, der mit ungewöhnlichen Perspektiven und Nahaufnahmen neue Sichtweisen auf Kabuki eröffnete.
Buchvorlage steigt erneut in die Bestsellerlisten ein
Der Erfolg des Films führt auch dazu, dass der Roman von Shuichi Yoshida, auf dem das Werk basiert, erneut in die japanischen Bestsellerlisten eingestiegen ist. Yoshida hatte zuvor mehrere Jahre als Bühnenarbeiter im Kabuki-Theater gearbeitet, um die Abläufe und Ästhetik der Kunstform authentisch beschreiben zu können.



