Anzeige
HomeNachrichten aus JapanKulturHistorische Bilder im hohlen Körper einer alten buddhistischen Statue in Hiroshima entdeckt

Auch Tuschebilder von Bhaisajyaguru und Ksitigarbha wurden gefunden

Historische Bilder im hohlen Körper einer alten buddhistischen Statue in Hiroshima entdeckt

Bei Reparaturarbeiten an der Maitreya-Statue des Myooin-Tempels in der Präfektur Hiroshima wurde eine Reihe von Tuschebildern gefunden. Die auf wertvollem Washi-Papier verewigten Bilder befanden sich offenbar viel Jahre lang in dem ausgehöhlten Kopf der Statue, ohne dass die Mitarbeitenden des Tempels davon wussten. Eine wahrlich erstaunliche Entdeckung.

Die hölzerne Maitreya-Statue, die von der Präfektur Hiroshima als wichtiges Kulturgut eingestuft wurde, ist das wichtigste Objekt der Verehrung im Myooin-Tempel und wird in einer fünfstöckigen Pagode aufbewahrt. Die Pagode, die heute als Nationalschatz gilt, wurde 1348 errichtet. Die Tempelmitarbeiter gehen davon aus, dass die sitzende Statue ebenfalls um diese Zeit geschaffen und zur Feier ihrer Fertigstellung nach Myooin gebracht wurde.

Anzeige

Verborgene Schätze kommen ans Licht

Die im vergangenen Sommer entdeckten Bilder wurden inzwischen aus der Statue entfernt, um einen weiteren Verfall zu verhindern und eine genauere Untersuchung zu ermöglichen. Interessanterweise wurden die Gemälde nicht alle auf dieselbe Art von Papier gemalt. Offiziellen Berichten der Abteilung für Kulturförderung der Stadt Fukuyama zufolge wurden insgesamt drei Arten von Papierblättern gefunden.

Redaktionstipp:  Südkoreas Oberster Gerichtshof spricht Statue von Kanzeon Bodhisattva japanischem Tempel zu

Es wurden zum Beispiel zehn Washi-Bögen gefunden, die jeweils 23 mal 16 Zentimeter groß sind und mit Papierschnur zusammengebunden wurden. Jeder der Bögen ist mit zahlreichen Stempeln versehen, die nebeneinander stehende Tintenbilder von Buddha, Bhaisajyaguru und Ksitigarbha zeigen.

Neben dieser Bildersammlung wurde noch ein Stapel kleinerer Blätter gefunden, die mit buddhistischen Bildern bedruckt sind.

Anzeige

Bei dem dritten Fund handelt es sich um ein einzelnes Stück Papier, das nicht nur ein buddhistisches Muster, sondern auch einige Schriftzeichen zeigt.

Die Untersuchungen laufen auf Hochtouren

Ein Vertreter der Abteilung für Kulturförderung der Stadt Fukuyama wies darauf hin, dass auf Tuschebildern dieser Art oft nur eine Figur abgebildet ist, die wiederholt gestempelt wird. Dass drei Figuren gleichzeitig in ein einziges Siegel eingearbeitet werden, ist selten.

„Die drei Figuren stehen für die drei Welten der Vergangenheit, der Gegenwart und der Zukunft“, erklärte er. „Wir haben noch viel zu erforschen.“

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige