In Japan kennen viele Menschen die ursprüngliche Bedeutung der traditionellen Feste in ihrer Region nicht, möchten sie aber trotzdem erhalten. Einer aktuellen Umfrage zufolge wissen nur 36 Prozent der Befragten, woher die Feste stammen oder welche Bedeutung sie haben. Dennoch halten 67 Prozent ihre Fortsetzung für sinnvoll, auch wenn sich die religiösen Inhalte oder traditionellen Abläufe verändern.
Die Umfrage zeigt auch, dass Besucher unterschiedliche Erwartungen an die Feste haben. Für 41 Prozent gehören Speisen an Verkaufsständen zu den größten Attraktionen, während 25 Prozent die Besuche von Schreinen und Tempeln sowie religiöse Zeremonien als Grund für ihr Interesse nennen. Die Umfrage wurde von der japanischen Initiative Nippon Mondai durchgeführt, die sich mit gesellschaftlichen und kulturellen Fragen beschäftigt.
Viele kennen den Ursprung der traditionellen Feste nicht
Bei der Umfrage wurden am 26. Oktober 2026 insgesamt 300 Menschen im Alter zwischen 15 und 99 Jahren aus ganz Japan online befragt, darunter 199 Männer und 101 Frauen. Von ihnen erklärten 36 Prozent, dass sie die Herkunft oder Bedeutung der Feste gut oder zumindest ungefähr kennen. Die übrigen 64 Prozent wussten nur wenig darüber oder kannten den ursprünglichen Anlass überhaupt nicht.
Allerdings gibt es große Unterschiede zwischen Menschen, die aktiv an den Festen teilnehmen, und Besuchern, die hauptsächlich das Unterhaltungsangebot nutzen. Unter den Befragten, die das Tragen tragbarer Schreine oder traditionelle Tänze als besondere Attraktion nannten, kannten 77,4 Prozent auch die Herkunft oder Bedeutung der Veranstaltungen. Bei Menschen, die den Austausch mit anderen Einwohnern schätzten, lag dieser Anteil bei 75,7 Prozent.
Wer dagegen hauptsächlich wegen der Verkaufsstände und des Essens zu den Festen kommt, beschäftigt sich seltener mit deren Ursprung. In dieser Gruppe kannten 42,3 Prozent die Bedeutung der Veranstaltungen. Bei den Befragten, die sich für Feuerwerke und andere Darbietungen interessieren, waren es 43,1 Prozent.
Mehrheit möchte Traditionen erhalten
Obwohl viele Befragte die religiösen Hintergründe nicht kennen, möchten sie die Feste auch dann erhalten, wenn sich deren ursprünglicher Charakter verändert. Bei der Umfrage wurde ausdrücklich danach gefragt, ob eine Fortsetzung sinnvoll sei, selbst wenn die religiöse Bedeutung oder die überlieferten Formen nicht mehr erhalten bleiben.
Ein Sprecher von Nippon Mondai vermute, dass viele Menschen die Feste inzwischen auch als Gelegenheit schätzten, mit anderen Einwohnern zusammenzukommen und gemeinsam etwas zu erleben. Damit könnten die Veranstaltungen auch unabhängig von ihrer ursprünglichen religiösen Bedeutung einen Wert für die örtlichen Gemeinschaften haben.
Allerdings wird es in vielen japanischen Regionen immer schwieriger, traditionelle Feste zu organisieren. Durch die sinkende Geburtenrate, die alternde Bevölkerung und die Abwanderung aus ländlichen Gebieten fehlen vielerorts Menschen, die bei der Vorbereitung helfen oder während der Veranstaltungen Aufgaben übernehmen. Dazu gehören unter anderem das Tragen der tragbaren Schreine, die als Mikoshi bezeichnet werden, sowie die Organisation und Betreuung der Feste.
Einige Gemeinden mussten deshalb ihre Veranstaltungen verkleinern oder vorübergehend aussetzen. Die Verantwortlichen der Untersuchung halten es angesichts dieser Schwierigkeiten für notwendig, neue Formen der Feste zu entwickeln, die den heutigen Bedürfnissen entsprechen und gleichzeitig die Gemeinschaften vor Ort erhalten.



