Anzeige
HomeNachrichten aus JapanKulturJapan ringt bei traditionellen Festen mit dem Frauenverbot

Gesellschaftlichen Wandel

Japan ringt bei traditionellen Festen mit dem Frauenverbot

In mehreren Regionen Japans überprüfen Veranstalter traditioneller Feste Regeln, die Frauen bisher von bestimmten Ritualen oder Rollen ausgeschlossen haben. Hintergrund sind gesellschaftliche Debatten über Gleichberechtigung sowie praktische Probleme wie die alternde Bevölkerung und sinkende Kinderzahlen, die vielerorts die Organisation traditioneller Veranstaltungen erschweren.

Während einige Feste ihre Teilnahmebedingungen bereits geändert haben, wird in anderen Gemeinden weiterhin über mögliche Anpassungen diskutiert. Die Entscheidungen betreffen religiöse Traditionen, lokale Identität und den Umgang mit historischen Regeln, die teilweise über viele Generationen hinweg unverändert geblieben sind.

Anzeige

Frauen nehmen erstmals an traditionellen Ritualen teil

Ein Beispiel ist das „Konomiya Hadaka Matsuri“ am Owari Okunitama Schrein in der Stadt Inazawa in der Präfektur Aichi. Das Ritual ist über 1.200 Jahre alt und vor allem dafür bekannt, dass Männer in traditionellen Fundoshi (Lendentüchern) miteinander ringen.

Redaktionstipp:  Japans Feste und Bräuche werden modernisiert oder verschwinden

Vor dem eigentlichen Ritual bringen Teilnehmer Bündel aus Bambuszweigen mit Gebetsstreifen in den Schrein. Diese Aufgabe war lange ausschließlich Männern vorbehalten. Während der COVID-19-Pandemie erlaubte der Schrein zum ersten Mal eine geschlechtsunabhängige Teilnahme in Kleidung. Zwei Jahre später erhielten lokale Frauengruppen offiziell die Erlaubnis, die Bambusbündel zu opfern.

Die Pflegekraft Atsuko Tamakoshi aus der benachbarten Stadt Ichinomiya nahm an der Zeremonie teil. Nach dem Ritual erklärte sie, die Teilnehmerinnen wollten dazu beitragen, das Fest zu erhalten, und gleichzeitig die Tradition respektieren.

Anzeige

Die Entscheidung löste allerdings auch Kritik aus. Beim Schrein gingen Beschwerden ein, in denen behauptet wurde, die Teilnahme von Frauen könne die religiöse Tradition verändern.

Diskussionen über Teilnahme bei weiteren Festen

Auch bei anderen Veranstaltungen wird über mögliche Änderungen diskutiert. Beim Takaoka Mikurumayama Festival in der Präfektur Toyama dürfen traditionell nur Jungen auf den prächtigen Festwagen mitfahren, die von einzelnen Stadtvierteln gestellt werden.

Wegen der sinkenden Zahl von Kindern begannen einige Viertel vor zwei Jahren damit, bei einer lokalen Parade vor dem eigentlichen Fest auch Mädchen teilnehmen zu lassen. Sie tragen dabei traditionelle Kleidung und verkleiden sich als Jungen.

Die Frage, ob diese Regel dauerhaft geändert werden soll, ist innerhalb des Organisationskomitees umstritten. Einige Mitglieder argumentieren, dass Jungen auf dem Wagen eine symbolische Rolle als Beschützer eines religiösen Objekts haben. Andere verweisen darauf, dass die Veranstaltung langfristig schwer aufrechtzuerhalten sein könnte, wenn nur Jungen teilnehmen dürfen.

Teilnahmebedingungen werden gelockert

Beim historischen Reiterfestival Soma Nomaoi in der Stadt Minamisoma in der Präfektur Fukushima wurden im Jahr 2025 bestehende Teilnahmebeschränkungen für Frauen aufgehoben. Zuvor durften nur unverheiratete Frauen unter 20 Jahren teilnehmen.

Nach der Änderung nahmen beim Festival im Mai desselben Jahres insgesamt 40 Frauen teil, darunter acht Teilnehmerinnen über 20 Jahre. Die Organisatoren reagierten damit auf Wünsche von Teilnehmerinnen und Diskussionen innerhalb der lokalen Gemeinschaft.

Die Reiterin Miwa Hosokawa aus Minamisoma nahm nach eigenen Angaben erstmals seit etwa 20 Jahren wieder am Wettbewerb teil. Als Kind war sie regelmäßig bei der Veranstaltung gestartet. Nach der Lockerung der Regeln ritt sie erneut in Rüstung und nahm am Wettbewerb um die heiligen Fahnen teil.

Frauenverbot mit religiösem Hintergrund

Der Ausschluss von Frauen bei bestimmten religiösen oder kulturellen Ritualen wird in Japan häufig mit dem Begriff Nyonnin Kinsei beschrieben. Der Ausdruck bedeutet wörtlich „Frauen verboten“ und geht auf religiöse Vorstellungen aus dem Shinto und dem Buddhismus zurück.

Historisch waren Frauen an mehreren heiligen Orten von der Teilnahme ausgeschlossen. Ein bekanntes Beispiel ist der Berg Omine in der Präfektur Nara. Frauen dürfen den Hauptgipfel bis heute nicht betreten. Der Berg gehört zum UNESCO-Welterbe „Heilige Stätten und Pilgerwege in den Kii-Bergen“.

Solche Regeln stehen immer wieder im Mittelpunkt öffentlicher Diskussionen über den Umgang mit religiösen Traditionen in einer modernen Gesellschaft.

Gesellschaftliche Debatten über traditionelle Regeln

In Japan gab es bereits mehrfach öffentliche Kontroversen über Frauenverbote bei kulturellen oder religiösen Veranstaltungen. Ein besonders bekanntes Beispiel ist der Sumo-Sport. Frauen dürfen traditionell den Ring nicht betreten, da dieser im Shinto als rituell rein gilt.

Im Jahr 2018 sorgte ein Vorfall in der Präfektur Kyoto landesweit für Aufmerksamkeit. Mehrere Frauen leisteten einem bewusstlosen Bürgermeister im Sumuo-Ring Erste Hilfe. Während der Rettungsmaßnahmen forderte ein Ansager über Lautsprecher die Frauen auf, den Ring zu verlassen.

Der Vorfall löste eine breite Diskussion über traditionelle Regeln und Geschlechterrollen aus. Auch die Frage, ob Premierministerin Sanae Takaichi den Sieferpokal beim Kyushu-Turnier überreichen sollte, hat für Diskussionen gesorgt. Takaichi hatte später darauf verzichtet.

Demografische Veränderungen erhöhen den Anpassungsdruck

Neben gesellschaftlichen Debatten spielt auch die demografische Entwicklung eine Rolle. Japan gehört zu den Ländern mit der ältesten Bevölkerung weltweit. Nach Angaben des japanischen Innenministeriums lag der Anteil der Menschen über 65 Jahre im Jahr 2024 bei 29,1 Prozent der Gesamtbevölkerung.

Viele Gemeinden berichten deshalb über Schwierigkeiten, traditionelle Veranstaltungen mit ausreichend Teilnehmern zu organisieren. Besonders betroffen sind Feste, bei denen körperlich anspruchsvolle Rollen traditionell nur von Männern oder Jungen übernommen werden dürfen.

In einigen Regionen wird die Öffnung für Frauen daher auch als Möglichkeit gesehen, genügend Teilnehmer zu gewinnen und die Veranstaltungen langfristig fortzuführen.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige