Anzeige
HomeNachrichten aus JapanKulturKyotos Geisha und Maiko beenden das Jahr mit einem traditionellen Ritual

Gemeinsam zurück und nach vorn blicken

Kyotos Geisha und Maiko beenden das Jahr mit einem traditionellen Ritual

Am 13. Dezember kamen in Kyotos Vergnügungsvierteln (Hanamachi) viele Geisha und Maiko zusammen, um das Jahresende mit einem traditionellen Ritual zu feiern.

Beim sogenannten „Koto Hajime“ kommen die Geisha und Maiko sowie ihre Lehrerinnen und Lehrer zusammen, um gemeinsam die ersten Vorbereitungen für das kommende Jahr zu treffen.

Anzeige

Wertschätzung und Dankbarkeit

Bei dem Dezemberritual geht es auch viel um gegenseitige Wertschätzung und Dankbarkeit. Die Geisha und Maiko bedanken sich bei ihren Lehrerinnen und Lehrern für das vergangene Jahr und äußern ihr Wünsche für weitere gute Beziehungen im kommenden Jahr.

Redaktionstipp:  “Miyako no Nigiwai” in Kyoto bringt Geisha und Maiko aus der ganzen Stadt zusammen

Man isst gemeinsam einige Speisen, unterhält sich und tauscht Geschenke aus. Was genau gegessen und was verschenkt wird, ist ebenfalls an Traditionen geknüpft.

Reiskuchen und Fächer

Yachiyo Inoue V., die fünfte Leiterin der Inoue-Tanzschule, nahm dieses Jahr auch am Dezemberritual teil. Die als lebendes nationales Kulturgut ausgezeichnet Künstlerin baute für ihre Schülerinnen einen mehrstöckigen Puppenstand auf, den sie aufwendig mit „Kagami-Mochi“-Reiskuchen dekorierte.

Anzeige

Die Tradition, am Ende des Jahres Kagami-Mochi zu verschenken, stammt noch aus einer Zeit, in der die Reiskuchen noch sehr selten und darum entsprechend wertvoll waren.

Vor dem Mittag begrüßten die Geisha und Maiko ihre Lehrerin der Reihe nach, indem sie sich aus einer knienden Position heraus vor ihr verbeugten.

Inoue ermunterte sie, ihr Bestes zu geben, und reichte ihnen Fächer zum Tanzen.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige