Anzeige
HomeNachrichten aus JapanKulturMenschen hoffen auf Glück und Schutz beim Fächerwerfen im historischen Nara-Tempel

Jahrhundertealte Zeremonie

Menschen hoffen auf Glück und Schutz beim Fächerwerfen im historischen Nara-Tempel

Am 19. Mai fand im Toshodai-ji-Tempel in Nara die jährliche Zeremonie „Uchiwa-maki“ statt, ein traditionelles Fächerwerfen, bei dem rund 300 handgefertigte, herzförmige Fächer namens „hosho-kan“ vom historischen Trommelturm in die Menge geworfen wurden.

Die Veranstaltung ist ein nationales Kulturgut und zieht zahlreiche Gläubige an, die gespannt darauf warten, die „Schatzfächer“ zu fangen. Die Fächer, die Unglück abwehren sollen, wurden von Mönchen und dem Tempelpersonal sorgfältig hergestellt.

Anzeige

Fächer als Symbol zur Abwehr von bösen Geistern und Unglück

Im religiösen Kontext gelten Fächer traditionell als Symbole zur Abwehr von bösen Geistern und Unglück. Das Werfen der „hosho-kan“ wird deshalb als Segen für die Gläubigen verstanden.

Redaktionstipp:  Traditionelles Mibu Kyogen lässt in Japan die Teller klirren

Gegen 15 Uhr warfen zwei Mönche die Fächer vom zweiten Stock des Trommelturms, begleitet vom Klang einer Glocke. Die Besucher jubelten, als die flatternden Fächer zu Boden segelten.

Zeremonie zu Ehren von Kakumori Shonin

Eine Besucherin, Shizuka Kai, 50 Jahre alt und Büroangestellte aus Nara, nahm bereits zum fünften Mal teil. „Ich wünschte mir den Erfolg meiner Prüfungen und die Gesundheit meiner Familie“, sagte sie.

Anzeige

Die Zeremonie findet zu Ehren von Kakumori Shonin statt, der den Tempel während der Kamakura-Zeit wiederbelebte. Der Brauch geht auf eine Legende zurück, in der der Meister seine Schüler aufforderte, Moskitos nicht zu töten, sondern das Blut saugen zu lassen – ein Teil ihres asketischen Trainings.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige