Anzeige
HomeNachrichten aus JapanKulturNeues Angebot soll japanische Teezeremonie verständlicher machen

Vor allem Touristen und junge Japaner können von der modernen Technik profitieren

Neues Angebot soll japanische Teezeremonie verständlicher machen

Obwohl sich international das Wort Teezeremonie durchgesetzt hat, sprechen die Japaner eher von „Chakai“ oder „Teetreffen“, wenn es darum geht, frisch gebrühten Matcha zu genießen. Obwohl es Aufgabe des Gastgebers ist, den Tee zuzubereiten und zu servieren, wird von den Gästen doch erwartet, die Abläufe und Etikette dabei ebenfalls zu kennen und zu befolgen.

Diese Tradition gerät bei jungen Japanern immer mehr in Vergessenheit und auch Touristen sind damit in der Regel überfordert. Heute ist es nicht mehr ungewöhnliche, wenn die Besucher kaum noch Erfahrungen haben, die über ein paar Stunden Unterricht in der Junior Highschool hinausgehen. Um die Tradition wieder zugänglicher zu machen, hat sich ein Designer-Team zusammengefunden und das „Cyber Chakai“-Angebot entwickelt.

Anzeige

Teezeremonie mit Anweisungen für Laien

Das Projekt ist eine Kooperation mehrerer Partner, darunter Fujitsu, TZEN Communications, des Kyotoer Tee-Großhändlers Yamamasa Koyamaen und das Tokioter Matcha-Café Atelier Matcha. Die Grundidee von „Cyber Chakai“ verbindet traditionelle Aspekte der Teezeremonie mit moderner Technologie, wobei vor allem projizierte Bilder und Kamerasensoren die Menschen anleiten sollen.

Redaktionstipp:  Teezeremonie-Auto ermöglicht ein Stück japanische Kultur für unterwegs

Betreten die Gäste den Raum, bemerkt eine Kamera ihre Ankunft und der jeweilige Sitzplatz auf der Tatami-Matte wird beleuchtet. Gleichzeitig erscheint eine Willkommensnachricht. Sobald alle Besucher ihren Platz eingenommen haben, betritt der Gastgeber den Raum, um Süßigkeiten zu servieren, wie es die Zeremonie ebenfalls vorsieht. Außerdem beginnt er mit der Zubereitung des Tees.

Sobald die Tasse vor dem Gast steht, erkennen die Kameras dies ebenfalls und beleuchten das Gefäß und den Boden. Zusätzlich werden Anweisungen für das weitere Vorgehen angezeigt. Nachdem man die Tasse in die Hand genommen hat, soll man sie zum Beispiel in die linke Hand nehmen und dreimal im Uhrzeigersinn drehen. Erst dann trinkt man einen Schluck. Die Zeit sollte man nutzen, um die Keramik und die Umgebung entsprechend zu genießen. Weil die Anleitung schriftlich angezeigt wird, bleibt obendrein die beschauliche Atmosphäre der Teezeremonie erhalten.

Anzeige

Sie sehen derzeit einen Platzhalterinhalt von YouTube (iframe). Um den eigentlichen Inhalt aufzurufen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dadurch Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr über den Datenschutz von YouTube erfahren

Weitere Aktionen und Events sollen folgen

Das System nutzt Projektionen, um virtuelle Landschaften und Innendekorationen wie Kalligrafie-Darstellungen anzuzeigen, die dem Gastgeber helfen, die ideale Stimmung zu kreieren. Viele dieser Designs sind Anwendungen, die Fujitsu für virtuelle Konferenzen konzipierte. Sogar eine Art Partyspiel gehört zum Angebot, bei dem die Teilnehmer raten können, welche Teesorte ihnen serviert wird.

Die Spieler können ihre Vermutung mit einem Stift digital auf den Boden schreiben. Die Kameras nehmen diese Bewegungen ebenfalls auf und projiziert das Ergebnis auf die Wände, als hätte man sie auf einen Zettel geschrieben und diese dort angebracht. Im Januar 2022 fanden in der Okada Memorial Library die ersten zwei „Cyber Chakai“-Veranstaltungen statt. Jetzt hoffen die Verantwortlichen, dass das Konzept übernommen wird und so die Wertschätzung und das Verständnis für die Teezeremonie weiter gefördert wird. Vor allem diejenigen, die vorher Scheu hatten, an einer Teezeremonie teilzunehmen, sollen jetzt eingeladen werden, bedenkenlos mitzumachen.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige