In der japanischen Gemeinde Otoyo können immer weniger Bewohner die alten buddhistischen Schreine ihrer Dörfer erhalten. Ein Priester hat deshalb begonnen, deren wertvolle Kultfiguren in seinem Tempel unterzubringen. Sechs Figuren aus vier Ortsteilen bewahrt er bereits auf. Bei traditionellen Festen bringt er sie zurück in die Dörfer, damit die Bewohner ihre religiösen Bräuche fortsetzen können.
Die Gemeinde in der Präfektur Kochi auf der Insel Shikoku leidet seit Jahrzehnten unter Überalterung und Bevölkerungsschwund. Im April 1967 lebten dort noch rund 15.100 Menschen, im September 2026 waren es nur noch etwa 2.800. Mehr als 61 Prozent der Einwohner sind mindestens 65 Jahre alt. Für die verbliebenen Bewohner wird es immer schwieriger, ihre kleinen Tempelgebäude zu erhalten und die traditionellen Zeremonien auszurichten.
Priester kümmert sich um 36 kleine Tempelgebäude
Der 53-jährige Priester Ryushu Tsurui leitet den buddhistischen Tempel Jofukuji in Otoyo. Das Heiligtum soll bereits in der Nara-Zeit gegründet worden sein und besitzt unter anderem Buddhafiguren aus der Heian-Zeit. Das heutige Hauptgebäude stammt aus dem Jahr 1779 und hat eine Grundfläche von 145 Quadratmetern. Es wurde am 21. Juni 2013 in das nationale Register materieller Kulturgüter aufgenommen. Auch das ehemalige Wohn- und Verwaltungsgebäude des Tempels, das aus der späten Edo-Zeit stammt und 1885 versetzt wurde, erhielt damals diesen Status.
Tsurui stammt ursprünglich aus Kochi und arbeitete früher als Systemingenieur in Osaka. Mit dem Buddhismus hatte er beruflich zunächst wenig zu tun. Er wurde Priester, nachdem er sich in eine Frau verliebt hatte, die aus einer Tempelfamilie stammte. Heute betreut er neben seinem eigenen Tempel auch religiöse Veranstaltungen in 36 kleinen Kapellen der umliegenden Dörfer. Eine davon befindet sich im Ortsteil Kawai, etwa 1,5 Kilometer oberhalb einer Landstraße in den Bergen. Das kleine Gebäude misst ungefähr zwei mal zwei Meter und beherbergt eine hölzerne Statue der buddhistischen Kannon.
Am 18. Oktober fand dort ein traditionelles Fest statt, bei dem die Bewohner für eine gute Ernte und das Wohlergehen ihrer Familien beteten. Sechs Männer im Alter zwischen 60 und 79 Jahren nahmen daran teil. Tsurui schrieb buddhistische Schriftzeichen auf Blätter des Japanischen Wollmispelbaums, legte sie als Opfergabe nieder und rezitierte anschließend Gebete. Nach etwa 30 Minuten war die Zeremonie beendet. Ein Bewohner erzählte, dass das Fest früher zweimal jährlich stattgefunden habe. Wegen des hohen Alters der Teilnehmer werde es inzwischen nur noch einmal im Jahr abgehalten. Wie lange die Dorfgemeinschaft diese Tradition aufrechterhalten könne, sei ungewiss.
Immer mehr Dörfer können ihre Schreine nicht erhalten
Als Tsurui vor etwa 30 Jahren Priester wurde, entdeckte er in der Region bereits Dörfer, in denen niemand mehr lebte. Zurückgeblieben waren lediglich die kleinen buddhistischen Schreine. Bei seinen Besuchen in den umliegenden Siedlungen beobachtete er, wie die Bevölkerung immer weiter schrumpfte. Er begann sich zu fragen, ob eines Tages alle 36 Kultfiguren aus den Schreinen in seinem Tempel untergebracht werden müssten.
Die Zahlen der Gemeindeverwaltung erklären seine Sorge. Im August 2026 lebten in Otoyo 2.816 Menschen, davon waren 1.722 mindestens 65 Jahre alt. Das entspricht einem Anteil von 61,2 Prozent. Lediglich 150 Einwohner waren jünger als 15 Jahre. Die Gemeinde erstreckt sich über 315 Quadratkilometer und hat eine Bevölkerungsdichte von nur 8,9 Menschen pro Quadratkilometer.
Als der Tempel vor etwa zehn Jahren ein neues Gebäude errichtete, schlug Tsurui deshalb vor, dort auch Platz für die Figuren aus den Dörfern zu schaffen. Bei einer Versammlung der Gemeindevertreter erklärte er, dass sich Bewohner an ihn wenden könnten, falls sie Schwierigkeiten mit der Erhaltung ihrer Schreine hätten. Vor vier Jahren meldete sich schließlich eine Dorfgemeinschaft. Die Bewohner erklärten, dass ihr Gebäude so stark gealtert sei, dass sie es nicht mehr erhalten könnten.
Beim traditionellen Fest im darauffolgenden Jahr ließ Tsurui die alte Statue von Kobo Daishi, dem Begründer einer wichtigen buddhistischen Tradition Japans, in seinen Tempel bringen. In der Dorfkapelle wurde stattdessen eine neue Figur aufgestellt. Später folgten weitere Anfragen aus anderen Ortsteilen. Inzwischen befinden sich sechs Kultfiguren aus vier Dörfern im Jofukuji. Für Tsurui sind die Figuren eng mit der Geschichte der jeweiligen Dorfgemeinschaften verbunden. In ihnen steckten die Erinnerungen und Gefühle der Menschen, erklärte er. Deshalb müssten sie erhalten bleiben. Bei den traditionellen Festen bringt er die aufbewahrten Figuren wieder an ihre ursprünglichen Orte und betet dort gemeinsam mit den Bewohnern.
Tempel bewahrt auch historische Dokumente und Alltagsgegenstände
Der Jofukuji kümmert sich neben den buddhistischen Figuren auch um alte Dokumente aus den umliegenden Dörfern. Der Tempel leiht sich historische Schriftstücke von Familien aus der Region aus, fotografiert sie und erfasst sie in einem Katalog. Zusätzlich werden die Unterlagen in gedruckten Sammlungen dokumentiert. Die Präfektur Kochi unterstützt diese Arbeiten finanziell. Bei der Untersuchung historischer Dokumente aus dem Tempel selbst arbeitet Jofukuji mit dem historischen Museum der Burg Kochi zusammen.
Auch die Sammlung alter Alltagsgegenstände hat am Tempel eine lange Geschichte. Bereits in den 1950er-Jahren begann ein früherer Priester damit, historische Werkzeuge und Gebrauchsgegenstände aus der Region zusammenzutragen. Aus dieser Sammlung entstand das Volkskundemuseum Toyonagago, das am 2. August 1973 eröffnet wurde. Es besitzt inzwischen rund 10.000 historische Gegenstände, darunter landwirtschaftliche Werkzeuge und Geräte aus der Forstwirtschaft. Etwa 3.000 Stücke werden ausgestellt. Am 21. April 1982 wurden insgesamt 2.595 Gegenstände aus der Sammlung als wichtige materielle Volkskulturgüter Japans anerkannt.
Religiöse Zeremonien im Internet, um mit Menschen in Kontakt zu bleiben
Tsurui sucht außerdem nach Möglichkeiten, den Kontakt zu Menschen aufrechtzuerhalten, die ihre Heimatdörfer längst verlassen haben. In der Stadt Kochi ließ er eine neue Kannon-Kapelle einrichten und brachte dafür eine Buddhafigur aus dem Hauptgebäude seines Tempels dorthin. Menschen, die aus Otoyo weggezogen sind, sollen so auch außerhalb ihrer früheren Heimat einen Ort zum Beten haben.
Ferner nimmt der Priester inzwischen Anfragen für buddhistische Zeremonien entgegen, an denen Menschen online teilnehmen können. Damit können auch ehemalige Bewohner, die weit entfernt leben, mit den religiösen Traditionen ihrer Heimat verbunden bleiben.



