Anzeige
HomeNachrichten aus JapanKulturTempel in Kyoto bietet aufwendige Goshuin-Siegel als Erinnerungen an

Die Siegel werden nur direkt vor Ort verkauft

Tempel in Kyoto bietet aufwendige Goshuin-Siegel als Erinnerungen an

Die Shinto-Schreine und Tempel in Japan sind ein beliebtes Anlaufziel für Touristen und einheimische Besucher. Nach dem Besuch eines heiligen Ortes kann man dort für eine geringe Gebühr einen Goshuin – einen Siegel-Stempel mit handgeschriebener Kalligrafie – als Erinnerung erwerben. Viele Japaner haben ein Goshuincho-Buch, in dem die Siegel sicher aufbewahrt werden.

Die aufwendigen Siegel sind der Nachweis, dass man den Tempel wirklich besucht hat und außerdem eine schön anzuschauende Erinnerung an den Besuch. In diesem Sommer lohnt es sich besonders den Ninnaji-Tempel in Kyoto zu besuchen, denn dort werden zwei besonders aufwendige Goshuin angeboten, die in Zusammenarbeit mit den Designern von der Elternal Co. entworfen wurden. Das Unternehmen ist Teil der Waseda-Universität.

Anzeige

Goshuin-Siegel als Highlight für den Sommer-Besuch

Der Ninnaji-Tempel wurde 888 n. Chr. gegründet und dient als Haupttempel der Omuro-Schule der Shingon-Sekte. Die meisten erhaltenen Gebäude stammen aus dem 17. Jahrhundert (Edo-Zeit), vor allem die fünfstöckige Pagode ist bis heute ein Blickfang. Der Tempel ist einer von 17 Orten in Kyoto, Uji und Otsu, die gemeinsam als historische Denkmäler des alten Kyoto ausgewiesen sind und 1994 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurden.

Redaktionstipp:  Tempel in Tochigi stellt Zertifikate für schöne Frauen aus

Die Siegel aus Kyoto unterscheiden sich stark von den typischen Darstellungen, die in der Regel eine rechteckige Form aufweisen. Stattdessen hat man sich für spezielle Kirie-Motive (Papierschnitte) entschieden, die auf farbigem Papier angefertigt wurden. Durch Mundpropaganda und das vermehrte Auftauchen in den sozialen Medien gelten die Siegel mittlerweile als echte Highlights eines Besuches und sind entsprechend begehrt. Die Nachfrage ist so groß, dass der Tempel entschieden hat, seit langem wieder Siegel nachzubestellen, sodass sie für den Rest des Sommers auch ausreichen.

Anzeige

Andere Tempel planen ähnliche Erinnerungsstücke

Besondere Siegel für eine besondere Zeit
Goshuin-Siegel für den Sommer Bild: Elternal Co.

Das eine Goshuin trägt den Titel „Water and Goldfish ~Cool Breeze~“ (Wasser und Goldfisch ~Kühle Brise~) und zeigt Goldfische, die in einem runden Becken schwimmen, das von Lilien-Blüten eingerahmt ist. Dabei handelt es sich um ein in Japan beliebtes Symbol für den Sommer. Das Papier ist hellblau und mit goldenen Akzenten für die Fische versehen. Das zweite Siegel trägt die Bezeichnung „Sommernachthimmel und fünfstöckige Pagode ~Elegance~“. Es zeigt eine Frau im Yukata, die zur Pagode hinaufschaut, umgeben von Sonnenblumen. Das Papier ist dunkelblau und zeigt auch die Milchstraße.

Siegel bleiben als Erinnerung
Zeitlos Schön Bild: Elternal Co.

Die Darstellung wurde so gewählt, dass eine zeitliche Einordnung nicht möglich ist. Es kann sowohl eine aktuelle als auch eine historische Szene sein. Der Ninnaji-Tempel hofft, dass die Siegel sowohl für Sammler als auch für neue Besucher ein Highlight darstellen und sie dazu einladen, den Tempel erneut zu besuchen. Viele andere Tempel haben bereits ähnliche Sonder-Goshuin zu besonderen Terminen in Aussicht gestellt.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige