Anzeige
HomeNachrichten aus JapanKulturTraditionelles Tōshiya-Turnier bringt junge Bogensportler in Kyoto zusammen

Bogensport

Traditionelles Tōshiya-Turnier bringt junge Bogensportler in Kyoto zusammen

Jeden Januar verwandelt sich der Tempel Sanjusangendo in Kyoto für einen Tag in ein Paradies des Bogensports. Dann nämlich, wenn junge Bogenschützen aus ganz Japan zum Tōshiya-Turnier in die frühere Kaiserstadt reisen. Auch dieses Jahr wurde das traditionelle Event zum vollen Erfolg – trotz winterlicher Kälte.

Rund 1.900 junge Männer und Frauen fanden sich am Sonntag am Sanjusangendo im Stadtteil Higashiyama ein, um an dem geschichtsträchtigen Turnier teilzunehmen. Begleitet wurden sie von tausenden Schaulustigen, die sich insbesondere an der festlich-bunten Kleidung der Teilnehmenden erfreuten.

Anzeige

Tōshiya-Turnier blickt auf lange Geschichte zurück

Für die ist die Teilnahme am Turnier auch ein erster Schritt in die Welt der Erwachsenen: mit 20 Jahren haben sie nach japanischer Tradition gerade die Volljährigkeit erreicht. Gefeiert wurde das beim Seijin no Hi am 12. Januar, an dem sich die jungen Erwachsenen mit bunten Kimono präsentierten.

Redaktionstipp:  Kyoto öffnet den Privatraum des Shoguns in der Burg Nijo

Die 120 Meter lange Veranda der Haupthalle des Sanjusangendo ist seit Jahrhunderten als Ort bekannt, an dem Bogenschützen ihr Können unter Beweis stellen. Seit der Kamakura-Zeit (12.-14. Jahrhundert) soll dort bereits die Tradition des Tōshiya bestehen.

Ursprünglich versuchten die Schützen dabei, über die gesamte Länge der Veranda zu schießen. Beschädigungen an Balken und Wänden, die im Rahmen von Restaurierungsarbeiten entdeckt wurden, zeugen von den Einschlägen unzähliger Pfeile über die Jahre. Auch wurden die Wände vor Jahrhunderten mit Eisenplatten verstärkt, um die wertvollen 1001 Statuen im Inneren des Tempels vor Pfeilen zu schützen.

Anzeige

Zahlreiche Kulturveranstaltungen zum Neujahr in Kyoto

Um das Tempelgebäude zu schützen, wird heute über kürzere Distanzen und mit mehr Abstand zum Tempel geschossen. In Gruppen legen die jungen Bogensportler auf ein 60 Meter entferntes, ein Meter großes Ziel an. Wer mit zwei Schüssen zweimal das Ziel trifft, rückt ins Finale des Turniers vor. Dort wiederum wird so lange geschossen, bis nur noch ein einziger Pfeil sein Ziel findet und ein Sieger feststeht.

Doch ums Gewinnen geht es den meisten Teilnehmenden beim Tōshiya gar nicht. Auf dem Tempelgelände den Bogen spannen zu dürfen, ist für viele bereits die teils lange Anreise wert. Sie nutzen die Gelegenheit, um sich mit ihrer Schießkunst bei Eltern, Lehrern und Freunden zu bedanken, die sie auf ihrem bisherigen Weg begleitet haben.

Das Tōshiya-Turnier ist nur eine von vielen Veranstaltungen, die das Neujahr in Japans Kulturhauptstadt Kyoto prägen. Bei der Hatsuike-Zeremonie etwa werden traditionelle Ikebana-Gestecke hergestellt, und auch die Geisha-Viertel Kyotos feiern den Arbeitsbeginn nach den ruhigen Neujahrstagen mit klassischem Tanz.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige